《首夏一絕示徐錦囊》 洪谘夔

宋代   洪谘夔 金丸未熟櫻桃過，首夏示徐诗意錦幄俱空芍藥來。绝示锦囊
共坐晚涼觀物化，徐锦夏绝析和床頭有酒為君開。囊首
分類：

作者簡介(洪谘夔)

洪谘夔，洪咨(1176～1236)，夔原南宋詩人，文翻漢族人。译赏字舜俞，首夏示徐诗意號平齋。绝示锦囊於潛（今屬浙江臨安縣）人。徐锦夏绝析和嘉泰二年(1202)進士。囊首授如皋主簿，洪咨尋為饒州教授。夔原作《大治賦》，文翻受到樓鑰賞識。著作有《春秋說》3卷、《西漢詔令攬鈔》等。

《首夏一絕示徐錦囊》洪谘夔 翻譯、賞析和詩意

《首夏一絕示徐錦囊》是洪谘夔創作的一首詩詞，下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金丸未熟櫻桃過，
錦幄俱空芍藥來。
共坐晚涼觀物化，
床頭有酒為君開。

詩意：
這首詩詞描繪了初夏時節的景象，表達了詩人對時光流轉和物事變遷的感慨。詩中的意象通過金色的丸子未成熟而櫻桃已經過去的描寫，以及華麗的錦幕空空如也、芍藥花開的對比，傳達了歲月的流逝和事物的變化。最後兩句表達了詩人與友人共同坐在晚涼中，觀察世間萬象的心情，床頭有酒，為朋友傾心相待。

賞析：
這首詩詞運用了對比手法，通過描繪金丸與櫻桃、錦幕與芍藥之間的對比，突顯了時光的推移和事物的變幻。金丸未熟，櫻桃已過，暗示著時間的不可逆轉和人事的無常。錦幄空空，芍藥盛開，形成了鮮明的對比，彰顯了事物的變遷和世間的美麗。此外，詩人借景抒懷，表達了對友人的深情厚意，以及與友人共同品味晚涼、觀察萬物的欣慰之情。床頭有酒，為君開，表現了詩人對友情的珍視和對生活的樂觀態度。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了初夏時節的變化和人情世故，通過對比和借景抒懷的手法，使詩情更加豐富深沉。這首詩詞展現了洪谘夔獨特的藝術才華和對人生哲理的思考，給人以啟迪和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《首夏一絕示徐錦囊》洪谘夔 拚音讀音參考

shǒu xià yī jué shì xú jǐn náng
首夏一絕示徐錦囊

jīn wán wèi shú yīng táo guò, jǐn wò jù kōng sháo yào lái.
金丸未熟櫻桃過，錦幄俱空芍藥來。
gòng zuò wǎn liáng guān wù huà, chuáng tóu yǒu jiǔ wèi jūn kāi.
共坐晚涼觀物化，床頭有酒為君開。

網友評論

* 《首夏一絕示徐錦囊》首夏一絕示徐錦囊洪谘夔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《首夏一絕示徐錦囊》 洪谘夔宋代洪谘夔金丸未熟櫻桃過，錦幄俱空芍藥來。共坐晚涼觀物化，床頭有酒為君開。分類：作者簡介(洪谘夔)洪谘夔，(1176～1236)，南宋詩人，漢族人。字舜俞，號平齋。於潛今屬 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。