《夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦》 李端

唐代   李端 鶴裘筇竹杖，夜寻因寄御夜原文意語笑過林中。司空上人深上侍御赏析
正是文明月明夜，陶家見遠公。逢深翻译
自嫌山客務，晋侍寄晋不與漢官同。寻司
分類：

作者簡介(李端)

李端(約743-782?空文)，字正已，明逢趙州(今河北趙縣)人。人因少居廬山，李端師詩僧皎然。和诗大曆五年進士。夜寻因寄御夜原文意曾任秘書省校書郎、司空上人深上侍御赏析杭州司馬。文明晚年辭官隱居湖南衡山，逢深翻译自號衡嶽幽人。今存《李端詩集》三卷。其詩多為應酬之作，多表現消極避世思想，個別作品對社會現實亦有所反映，一些寫閨情的詩也清婉可誦，其風格與司空曙相似。李端是大曆十才子之一，在“十才子”中年輩較輕，但詩才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《聽箏》入選《唐詩三百首》。

《夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦》李端 翻譯、賞析和詩意

夜晚尋找司空文明，偶遇了深上人，於是寫信給晉侍禦。（譯文）

這首詩詞描繪了作者夜晚走在林間，身著鶴裘，手持竹杖，輕聲細語，享受著夜晚的寧靜。這時月亮明亮，他在路上遇到了深上人，這個人與他不是同一個朋友圈，不和漢朝的官員相處，而是一個獨立的山野客。然而，作者自己感到是一個過於拘泥於山客身份的人，不願與漢朝的官員們為伍。

這首詩詞表達了作者偏愛自由自在的山野生活，並且對官場生涯不感興趣。他認為自己的生活方式比漢朝官員更加純樸、自由，並希望將這種生活方式寄托在晉侍禦這樣的友人身上。整首詩詞樸素、自然，給人一種深夜時分的寧靜感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦》李端 拚音讀音參考

yè xún sī kōng wén míng féng shēn shàng rén yīn jì jìn shì yù
夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦

hè qiú qióng zhú zhàng, yǔ xiào guò lín zhōng.
鶴裘筇竹杖，語笑過林中。
zhèng shì yuè míng yè, táo jiā jiàn yuǎn gōng.
正是月明夜，陶家見遠公。
zì xián shān kè wù, bù yǔ hàn guān tóng.
自嫌山客務，不與漢官同。

網友評論

* 《夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦》夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦李端原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍禦》 李端唐代李端鶴裘筇竹杖，語笑過林中。正是月明夜，陶家見遠公。自嫌山客務，不與漢官同。分類：作者簡介(李端)李端(約743-782?)，字正已，趙州(今河北趙縣)人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。