《送中書舍人鄭惠叔入國二首》 曾豐

宋代   曾豐 萬裏出疆車，送中书舍首送舍人叔入赏析馳驅過故都。人郑入国
離離京國黍，惠叔和诗獵獵塞桓榆。中书郑惠曾丰
城邑堅和脆，国首山川逕與迂。原文意
要歸奏天子，翻译潛筆寫為圖。送中书舍首送舍人叔入赏析
分類：

《送中書舍人鄭惠叔入國二首》曾豐 翻譯、人郑入国賞析和詩意

《送中書舍人鄭惠叔入國二首》是惠叔和诗宋代曾豐創作的一首詩詞。以下是中书郑惠曾丰詩詞的中文譯文、詩意和賞析。国首

中文譯文：
萬裏出疆車，原文意馳驅過故都。翻译
離離京國黍，送中书舍首送舍人叔入赏析獵獵塞桓榆。
城邑堅和脆，山川逕與迂。
要歸奏天子，潛筆寫為圖。

詩意：
這首詩詞描繪了送別中書舍人鄭惠叔離開京城前往邊疆的場景。車馬飛馳，穿越故都，途中可以看到田間的黍稷禾苗隨風搖曳，邊塞上的榆樹也被風吹得嘩嘩作響。城市是堅固而脆弱的，山川則是曲折而遙遠的。鄭惠叔離開京城，將要向天子呈上自己的奏章，並以隱喻之筆為圖畫。

賞析：
這首詩詞通過描繪旅途的景象，表達了離別之情和對邊疆工作的期望。車馬飛馳的描寫生動地展現了旅途的緊迫感和快速的節奏，同時也凸顯了中書舍人鄭惠叔身份的尊貴。黍稷禾苗隨風搖曳的形象，以及邊塞上響起的榆樹聲，增加了詩詞的聲音感和視覺感，營造出一種離別時的淒涼氛圍。

詩中的“城邑堅和脆，山川逕與迂”的對比，表達了城市和邊疆的不同特點。城市代表著中央權力的集中和統治的穩定，而邊疆則代表著邊疆地區的艱苦環境和複雜局勢。這種對比使得詩詞更加豐富和立體，展現了作者對邊疆工作的重要性和挑戰性的思考。

詩末的“要歸奏天子，潛筆寫為圖”，表達了中書舍人鄭惠叔離開京城的目的。他要向皇帝呈上自己的奏章，用筆墨來繪製圖畫，以表達自己對國家的關切和對邊疆事務的建議。這種隱喻的表達方式，增添了詩詞的深意和哲理，展示了作者對邊疆工作的重視和對天子的忠誠。

總的來說，這首詩詞通過描繪離別時的景象和表達對邊疆工作的思考，展現了作者的才華和對國家的關切之情。同時，通過對城市和邊疆的對比，以及隱喻的運用，增加了詩詞的藝術性和思想深度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送中書舍人鄭惠叔入國二首》曾豐 拚音讀音參考

sòng zhōng shū shè rén zhèng huì shū rù guó èr shǒu
送中書舍人鄭惠叔入國二首

wàn lǐ chū jiāng chē, chí qū guò gù dū.
萬裏出疆車，馳驅過故都。
lí lí jīng guó shǔ, liè liè sāi huán yú.
離離京國黍，獵獵塞桓榆。
chéng yì jiān hé cuì, shān chuān jìng yǔ yū.
城邑堅和脆，山川逕與迂。
yào guī zòu tiān zǐ, qián bǐ xiě wèi tú.
要歸奏天子，潛筆寫為圖。

網友評論

* 《送中書舍人鄭惠叔入國二首》送中書舍人鄭惠叔入國二首曾豐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送中書舍人鄭惠叔入國二首》 曾豐宋代曾豐萬裏出疆車，馳驅過故都。離離京國黍，獵獵塞桓榆。城邑堅和脆，山川逕與迂。要歸奏天子，潛筆寫為圖。分類：《送中書舍人鄭惠叔入國二首》曾豐 翻譯、賞析和詩意《送中 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。