《冬至日得師厚宋次道中道書》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 水國欲為雪，冬至道中道书冬至道中道书野冰將合河。日得日
人同一陽至，师厚宋次师厚宋次诗意淚向八行多。梅尧
朋意今猶在，臣原年華恨似過。文翻
看看四十九，译赏應笑此蹉跎。析和
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，冬至道中道书冬至道中道书世稱宛陵先生，日得日北宋著名現實主義詩人。师厚宋次师厚宋次诗意漢族，梅尧宣州宣城（今屬安徽）人。臣原宣城古稱宛陵，文翻世稱宛陵先生。译赏初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《冬至日得師厚宋次道中道書》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《冬至日得師厚宋次道中道書》
朝代：宋代
作者：梅堯臣

水國欲為雪，
野冰將合河。
人同一陽至，
淚向八行多。
朋意今猶在，
年華恨似過。
看看四十九，
應笑此蹉跎。

中文譯文：
水國欲變成雪，
野地上的冰將與河流合攏。
人們同慶陽到來，
淚水滴落成八行之多。
朋友的情意至今猶存，
年華已逝恨如梭。
看看已經四十九歲，
應當嘲笑這種虛度。

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代詩人梅堯臣所作，以冬至日為背景，表達了對時光流轉和歲月逝去的思考和感慨。

詩中通過描繪水國欲變成雪、野地上的冰即將與河流合攏的景象，表達了冬至日的寒冷和冰冷的氛圍。這一景象也可被視為作者自身的心境，寓意著作者內心的孤寂和冷漠。

接著，詩人在第三、四句中提到人們共同迎接冬至的陽光，但卻淚如雨下，淚水滴落成八行之多。這表明詩人內心充滿了悲傷和痛苦，淚水象征著他對逝去時光和逝去歲月的慨歎和傷感。

然而，在接下來的兩句中，詩人提到朋友的情意至今猶存，對此他懷有感激之情。這揭示了作者對友情的珍視和朋友之間的默契相處，也是一種對生活中美好事物的肯定和寄托。

最後兩句表達了詩人對自己年華已逝的懊悔和遺憾，他覺得自己已經四十九歲，認為自己曾經虛度了時光，對此感到無奈和嘲諷。

整體而言，這首詩詞通過描繪冬至的景象和抒發個人情感，表達了對時光的流逝和歲月的蹉跎的思考，展現了作者對友情的珍視和對自己年華已逝的懊悔之情。同時，通過富有意境的描寫和深刻的感悟，使讀者產生對人生和時光的思考和共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《冬至日得師厚宋次道中道書》梅堯臣 拚音讀音參考

dōng zhì rì dé shī hòu sòng cì dào zhōng dào shū
冬至日得師厚宋次道中道書

shuǐ guó yù wèi xuě, yě bīng jiāng hé hé.
水國欲為雪，野冰將合河。
rén tóng yī yáng zhì, lèi xiàng bā háng duō.
人同一陽至，淚向八行多。
péng yì jīn yóu zài, nián huá hèn shì guò.
朋意今猶在，年華恨似過。
kàn kàn sì shí jiǔ, yīng xiào cǐ cuō tuó.
看看四十九，應笑此蹉跎。

網友評論

* 《冬至日得師厚宋次道中道書》冬至日得師厚宋次道中道書梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《冬至日得師厚宋次道中道書》 梅堯臣宋代梅堯臣水國欲為雪，野冰將合河。人同一陽至，淚向八行多。朋意今猶在，年華恨似過。看看四十九，應笑此蹉跎。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002～1060）字聖俞， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。