《贈轉運陸中丞》 孟郊

唐代   孟郊 掌運職既大，赠转中丞赠转中丞摧邪名更雄。运陆运陆原文意
鵬飛簸曲雲，孟郊鶚怒生直風。翻译
投彼霜雪令，赏析翦除荊棘叢。和诗
楚倉傾向西，赠转中丞赠转中丞吳米發自東。运陆运陆原文意
帆影咽河口，孟郊車聲聾關中。翻译
堯知才策高，赏析人喜道路通。和诗
皆經內史力，赠转中丞赠转中丞繼得酂侯功。运陆运陆原文意
萊子真為少，孟郊相如未免窮。
衣花野菡萏，書葉山梧桐。
不是宗匠心，誰憐久棲蓬。
分類： 唐詩三百首樂府寫景

作者簡介(孟郊)

孟郊，(751～814)，唐代詩人。字東野。漢族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山東臨邑東北），先世居洛陽（今屬河南）。唐代著名詩人。現存詩歌500多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。

《贈轉運陸中丞》孟郊 翻譯、賞析和詩意

《贈轉運陸中丞》是唐代詩人孟郊的作品。這首詩以贈送陸中丞為名，實際上是在謳歌陸修靜的政績和才能，表達了對他的讚美和敬仰之情。

詩中描寫陸修靜掌握運輸職務的重要性，他除了能摧毀邪惡勢力外，還能給人以希望和生機。詩人以象征性的語言來描繪陸修靜的偉大職責，比如將他比作飛翔在曲折雲中的大鵬，以及激怒直風的鶚。

詩人進一步展示了陸修靜的能力和決心，他在政績上如霜雪一般無情地剪除荊棘叢生，使得楚倉向西斜倒，吳米自東繁盛。陸修靜的才幹和努力也引來了人們的讚美和喜悅，他得到了內史的力量，並繼承了酂侯的功勳。這裏的堯指的是陸修靜的姓氏，以及堯聰明偉大的象征。

最後，詩人也透露出自己的困境和對陸修靜的羨慕。他稱自己為萊子（孟郊字），意為年少無為。與陸修靜相比，他自愧不如，還未擺脫困窘的狀態。他用衣上的花朵比喻自己的虛榮和世俗，用書頁上的槞樹比喻自己的貧窮和平凡。詩人激動地表達了對陸修靜的豔羨和敬仰，他認為隻有真正有才幹和奉獻精神的人，才值得他們長久地留在塵世。

這首詩通過對陸修靜的讚美和對自己的反思，展示了詩人對仁者美德的追求，以及對英雄人物的崇拜。它也反映了詩人內心的喜悅和不安，對權力與貧窮、榮譽與虛榮的思考。通過詩人與陸修靜的對比，詩意更加深刻和抒發。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈轉運陸中丞》孟郊 拚音讀音參考

zèng zhuǎn yùn lù zhōng chéng
贈轉運陸中丞

zhǎng yùn zhí jì dà, cuī xié míng gèng xióng.
掌運職既大，摧邪名更雄。
péng fēi bǒ qū yún, è nù shēng zhí fēng.
鵬飛簸曲雲，鶚怒生直風。
tóu bǐ shuāng xuě lìng, jiǎn chú jīng jí cóng.
投彼霜雪令，翦除荊棘叢。
chǔ cāng qīng xiàng xī, wú mǐ fā zì dōng.
楚倉傾向西，吳米發自東。
fān yǐng yàn hé kǒu, chē shēng lóng guān zhōng.
帆影咽河口，車聲聾關中。
yáo zhī cái cè gāo, rén xǐ dào lù tōng.
堯知才策高，人喜道路通。
jiē jīng nèi shǐ lì, jì dé cuó hóu gōng.
皆經內史力，繼得酂侯功。
lái zǐ zhēn wèi shǎo, xiàng rú wèi miǎn qióng.
萊子真為少，相如未免窮。
yī huā yě hàn dàn, shū yè shān wú tóng.
衣花野菡萏，書葉山梧桐。
bú shì zōng jiàng xīn, shuí lián jiǔ qī péng.
不是宗匠心，誰憐久棲蓬。

網友評論

* 《贈轉運陸中丞》贈轉運陸中丞孟郊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈轉運陸中丞》 孟郊唐代孟郊掌運職既大，摧邪名更雄。鵬飛簸曲雲，鶚怒生直風。投彼霜雪令，翦除荊棘叢。楚倉傾向西，吳米發自東。帆影咽河口，車聲聾關中。堯知才策高，人喜道路通。皆經內史力，繼得酂侯功。萊 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。