《望秋》 王銍

宋代   王銍 門對萬山深，望秋望秋王铚登臨老病侵。原文意
牛羊隨野色，翻译草樹帶秋陰。赏析
此景聊供望，和诗何人肯見尋。望秋望秋王铚
猜鷗不用下，原文意我自信無心。翻译
分類：

《望秋》王銍 翻譯、赏析賞析和詩意

《望秋》是和诗宋代王銍創作的一首詩詞。以下是望秋望秋王铚它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門對萬山深，原文意登臨老病侵。翻译
牛羊隨野色，赏析草樹帶秋陰。和诗
此景聊供望，何人肯見尋。
猜鷗不用下，我自信無心。

詩意：
詩人登臨門前，眺望著蔚藍的山巒。他年事已高，疾病侵襲。牛羊在野外自由自在地奔跑，而草木被秋天的陰雲所籠罩。這樣的景色隻能供給他遠望，但沒有人願意前來一同欣賞。他不需要去揣測飛鷗的歸期，因為他已經沒有了追求的心思。

賞析：
這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了詩人對秋天景色的觀察和內心的感受。通過門前的視角，詩人眺望著萬山深處的景色，表現出對自然山水的深情和對生命的感慨。詩中的牛羊隨著野外的色彩奔跑，草木隨著秋天的陰雲而逐漸凋零，展示了季節的更迭和生命的無常。詩人感慨於這樣美麗的景色隻能供給他遠望，而無人能夠真正理解他的心境。最後的兩句表達了詩人已經達到了一種超脫的境界，不再追求外在的事物，安然自得。整首詩以清新的意境和深邃的思想給人以思考和感慨的空間，展示了王銍細膩而獨特的詩歌才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望秋》王銍 拚音讀音參考

wàng qiū
望秋

mén duì wàn shān shēn, dēng lín lǎo bìng qīn.
門對萬山深，登臨老病侵。
niú yáng suí yě sè, cǎo shù dài qiū yīn.
牛羊隨野色，草樹帶秋陰。
cǐ jǐng liáo gōng wàng, hé rén kěn jiàn xún.
此景聊供望，何人肯見尋。
cāi ōu bù yòng xià, wǒ zì xìn wú xīn.
猜鷗不用下，我自信無心。

網友評論

* 《望秋》望秋王銍原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《望秋》 王銍宋代王銍門對萬山深，登臨老病侵。牛羊隨野色，草樹帶秋陰。此景聊供望，何人肯見尋。猜鷗不用下，我自信無心。分類：《望秋》王銍 翻譯、賞析和詩意《望秋》是宋代王銍創作的一首詩詞。以下是它的中 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。