《聞永叔出守同州寄之》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 冕旒高拱元元上，闻永文翻左右無非唯唯臣。叔出守同诗意
獨以至公持國法，州寄之闻豈將孤直犯龍鱗。永叔译赏
茱萸欲把人留楚，出守臣原苜蓿方枯馬入秦。同州
訪古尋碑可銷日，梅尧秋風原上足麒麟。析和
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，闻永文翻世稱宛陵先生，叔出守同诗意北宋著名現實主義詩人。州寄之闻漢族，永叔译赏宣州宣城（今屬安徽）人。出守臣原宣城古稱宛陵，同州世稱宛陵先生。梅尧初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《聞永叔出守同州寄之》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《聞永叔出守同州寄之》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
冕旒高拱元元上，
左右無非唯唯臣。
獨以至公持國法，
豈將孤直犯龍鱗。
茱萸欲把人留楚，
苜蓿方枯馬入秦。
訪古尋碑可銷日，
秋風原上足麒麟。

詩意：
這首詩詞描述了梅堯臣聞聞永叔被任命為同州守臣後的感受和思考。詩中通過描繪朝廷的莊嚴和氣氛，表達了對聞永叔的讚賞和敬佩。梅堯臣認為聞永叔是一個具有至公精神的官員，能夠堅守國家法度，不會違背皇權。詩中還提到了茱萸和苜蓿，這些象征著離別和孤獨的植物，暗示了梅堯臣對聞永叔離開的不舍之情。最後，詩人表達了自己對過去的向往，希望通過尋找古跡和碑文來消磨時間，同時也展示了秋風下原野上麒麟的奇妙景象。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對聞永叔的敬佩和思念之情。通過對朝廷和官員的描繪，詩人展示了對至公精神的推崇，以及對官員應盡職守的期望。茱萸和苜蓿的描寫則增添了離別和孤獨的情感色彩，使詩詞更具情感共鳴。最後，詩人通過對古跡和秋風的描繪，展示了對過去的向往和對自然景觀的讚美，給人以一種寧靜和美好的感受。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對聞永叔的敬佩和思念之情，同時展示了對至公精神和自然景觀的讚美，給人以一種深思和美好的感受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《聞永叔出守同州寄之》梅堯臣 拚音讀音參考

wén yǒng shū chū shǒu tóng zhōu jì zhī
聞永叔出守同州寄之

miǎn liú gāo gǒng yuán yuán shàng, zuǒ yòu wú fēi wěi wěi chén.
冕旒高拱元元上，左右無非唯唯臣。
dú yǐ zhì gōng chí guó fǎ, qǐ jiāng gū zhí fàn lóng lín.
獨以至公持國法，豈將孤直犯龍鱗。
zhū yú yù bǎ rén liú chǔ, mù xu fāng kū mǎ rù qín.
茱萸欲把人留楚，苜蓿方枯馬入秦。
fǎng gǔ xún bēi kě xiāo rì, qiū fēng yuán shàng zú qí lín.
訪古尋碑可銷日，秋風原上足麒麟。

網友評論

* 《聞永叔出守同州寄之》聞永叔出守同州寄之梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《聞永叔出守同州寄之》 梅堯臣宋代梅堯臣冕旒高拱元元上，左右無非唯唯臣。獨以至公持國法，豈將孤直犯龍鱗。茱萸欲把人留楚，苜蓿方枯馬入秦。訪古尋碑可銷日，秋風原上足麒麟。分類：作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。