《春日題相思寺》 馮時行

宋代   馮時行 係艇依寒渚，春日春日扶筇上晚林。题相题相
山山春已立，思寺思寺诗意樹樹雨元深。行原析和
掃葉移床坐，文翻穿雲買酒斟。译赏
相思思底事，春日春日老大更無心。题相题相
分類：

作者簡介(馮時行)

馮時行（1100—1163）宋代狀元。思寺思寺诗意字當可，行原析和號縉雲，文翻祖籍浙江諸暨（諸暨紫岩鄉祝家塢人），译赏出生地見下籍貫考略。春日春日宋徽宗宣和六年恩科狀元，题相题相曆官奉節尉、思寺思寺诗意江原縣丞、左朝奉議郎等，後因力主抗金被貶，於重慶結廬授課，坐廢十七年後方重新起用，官至成都府路提刑，逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷，《易倫》2卷。

《春日題相思寺》馮時行 翻譯、賞析和詩意

《春日題相思寺》是馮時行創作的一首宋代詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

春日題相思寺

艇係在寒渚上，
扶筇攀登晚林。
山巒已經春意盎然，
樹木深處雨滋潤。
清掃落葉坐在床上，
穿越雲層購買美酒斟滿。
相思之情深沉無邊，
年歲漸長卻無心做多大事。

詩詞以描繪春日景色為主題，情景描寫細膩而優美。詩人以自然景物為背景，巧妙地表達了自己的情感。

詩的第一句描述了一艘船停泊在寒冷的水中，給人一種寧靜和靜謐的感覺。第二句描繪了詩人扶著竹杖登上晚林，晚林已經充滿了春意。山巒和樹木都已經煥發生機，雨水的滋潤使得大自然變得更加繁盛。

接下來的兩句表現了詩人的閑適生活。他清掃著落葉，坐在床上，心無旁騖地舒適自在。同時，他也購買了美酒，希望能夠痛飲一番。這些細節描寫展示了詩人對自然和人生的深入感悟，以及對物質享受的渴望。

最後兩句是詩人的自省之詞。他提到了相思之情，這是一種深沉而無邊的思念之情。然而，隨著歲月的流逝，他逐漸失去了追求功名利祿的欲望，心境變得無所追求。這種無心做大事的態度，表達了詩人對世俗功利的超越，追求內心的自由與寧靜。

整首詩以自然景物為背景，通過描繪和抒發詩人的情感，反映了對人生和世界的思考。通過細膩的描寫和深邃的意境，詩人傳達了對自然與心靈的共鳴，以及對追求內心平靜與寧靜的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春日題相思寺》馮時行 拚音讀音參考

chūn rì tí xiāng sī sì
春日題相思寺

xì tǐng yī hán zhǔ, fú qióng shàng wǎn lín.
係艇依寒渚，扶筇上晚林。
shān shān chūn yǐ lì, shù shù yǔ yuán shēn.
山山春已立，樹樹雨元深。
sǎo yè yí chuáng zuò, chuān yún mǎi jiǔ zhēn.
掃葉移床坐，穿雲買酒斟。
xiāng sī sī dǐ shì, lǎo dà gèng wú xīn.
相思思底事，老大更無心。

網友評論

* 《春日題相思寺》春日題相思寺馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春日題相思寺》 馮時行宋代馮時行係艇依寒渚，扶筇上晚林。山山春已立，樹樹雨元深。掃葉移床坐，穿雲買酒斟。相思思底事，老大更無心。分類：作者簡介(馮時行)馮時行1100—1163）宋代狀元。字當可，號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。