《涵空閣》葉茵

宋代葉茵浪說涵空未是涵空和诗空，一闌羅列幾巃嵷。阁涵
世人若問空中景，空阁此景從來是叶茵原文意夢中。
分類：

《涵空閣》葉茵翻譯、翻译賞析和詩意

《涵空閣》是赏析宋代詩人葉茵所作的一首詩詞。這首詩以唯美的涵空和诗意象和幻化的景象表現了一種超越現實的境界，充滿了詩意和禪意。阁涵

詩詞的空阁中文譯文如下：

涵空閣，

浪說涵空未是叶茵原文意空，

一闌羅列幾巃嵷。翻译

世人若問空中景，赏析

此景從來是涵空和诗夢中。

這首詩以"涵空閣"作為題目，阁涵表達了一種超越現實的空阁境界。詩人通過使用浪、涵、空等詞語，創造出一個虛無飄渺的空間。浪既可指水波，也可引申為波動、變幻，而涵則表示包容、融合。空則代表虛無、空靈。這些詞語相互交織，構建了一個超越世俗的境地。

首句"浪說涵空未是空"暗示了涵空之地並非空無一物，而是充滿了各種浪漫、神秘的事物。這裏的"涵空"可以理解為一種心靈的空間，一種超越現實的境界。詩人通過"浪"這個動詞，使得這個空間充滿了活力和變幻。

第二句"一闌羅列幾巃嵷"描繪了涵空之地的景象。"闌"是指門檻，"羅列"表示擺列。"幾巃嵷"則是形容詩中景象的具體描繪，這裏可以理解為一些奇異的景物或者異常美麗的景色。整句表達了涵空之地的獨特與美麗。

接下來兩句"世人若問空中景，此景從來是夢中"揭示了這個景象的本質。詩人告訴讀者，凡是問及這個空中景象的人，都會得到一個答案：這個景象其實隻存在於夢境之中。這裏的"夢中"不僅可以理解為現實世界無法觸及的地方，也可以理解為一種超越現實的境界，一種心靈的體驗。

整首詩通過抽象的意象和幻化的景象，表達了一種超越現實的虛無境界。詩人通過描述涵空之地，旨在喚起讀者內心深處的向往和追求，引導人們超越塵世的束縛，探尋內心的寧靜與美好。這首詩詞以其深邃的詩意和禪意，給人帶來一種超越現實的美學享受和思考空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考