《無題》 陳傑

宋代   陳傑 大地生靈異暵乾，无题无题紙田不飽腐儒餐。陈杰
閑將博士虀鹽味，原文意試上先生苜蓿盤。翻译
分類：

《無題》陳傑 翻譯、赏析賞析和詩意

《無題》

大地生靈異暵乾，和诗
紙田不飽腐儒餐。无题无题
閑將博士虀鹽味，陈杰
試上先生苜蓿盤。原文意

中文譯文：

大地孕育著各種奇異的翻译生靈，
紙田無法滿足儒家的赏析飯食。
閑人拿著博士學問品味虀鹽（指低賤的和诗事物），
試著向先生展示苜蓿盤（指高雅的无题无题事物）。

詩意和賞析：

這首詩詞《無題》是陈杰宋代詩人陳傑的作品。詩中通過對比描寫，原文意表達了作者對當時社會現象的思考和抨擊，以及對人們追求高尚和低俗之間的選擇的思考。

首先，詩中描述了大地孕育著各種奇異的生靈，這可以理解為對世間萬物的美好和多樣性的讚美，也暗示了大自然的豐富和慷慨。

然而，接下來的兩句描述了紙田無法滿足儒家的飯食。這裏的紙田可以理解為指知識淺薄、虛無的學問，而儒家則代表了高尚的學問和思想。作者通過這種對比，暗示了社會上普遍存在的淺薄學問和功利主義的現象，批評了那些隻追求表麵功利而忽視真正知識和智慧的人們。

接著，詩中出現了閑人拿著博士學問品味虀鹽的描寫。這裏的博士可以理解為指有高深學問的人，而虀鹽則代表了低賤、庸俗的事物。作者通過這一描寫，諷刺了那些本應追求高尚學問的人卻陷入了庸俗和低俗之中，對他們的選擇進行了批評。

最後一句描述了試著向先生展示苜蓿盤。苜蓿盤可以理解為指高雅的事物，暗示了作者渴望追求高尚和卓越的心理。通過這一句，作者表達了對高尚事物的向往和渴望，對一些人隻沉迷於低俗庸俗之事的無奈和不滿。

總的來說，這首詩詞《無題》通過對比的手法，以簡潔的語言表達了作者對當時社會現象的批判和對高尚事物的向往。同時，詩中也反映了作者對人們追求高雅與低俗之間的選擇的思考，呼喚人們追求真理、智慧和高尚品質。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《無題》陳傑 拚音讀音參考

wú tí
無題

dà dì shēng líng yì hàn gān, zhǐ tián bù bǎo fǔ rú cān.
大地生靈異暵乾，紙田不飽腐儒餐。
xián jiāng bó shì jī yán wèi, shì shàng xiān shēng mù xu pán.
閑將博士虀鹽味，試上先生苜蓿盤。

網友評論

* 《無題》無題陳傑原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《無題》 陳傑宋代陳傑大地生靈異暵乾，紙田不飽腐儒餐。閑將博士虀鹽味，試上先生苜蓿盤。分類：《無題》陳傑 翻譯、賞析和詩意《無題》大地生靈異暵乾，紙田不飽腐儒餐。閑將博士虀鹽味，試上先生苜蓿盤。中文譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。