《發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）》 杜甫

唐代   杜甫 我衰更懶拙，发秦赴同翻译生事不自謀。州乾自秦州赴
無食問樂土，元年原文意無衣思南州。同谷
漢源十月交，县纪行天氣涼如秋。秦州乾元秦州
草木未黃落，年自況聞山水幽。谷县
栗亭名更佳，纪行下有良田疇。杜甫
充腸多薯蕷，赏析崖蜜亦易求。和诗
密竹複冬筍，发秦赴同翻译清池可方舟。州乾自秦州赴
雖傷旅寓遠，元年原文意庶遂平生遊。
此邦俯要衝，實恐人事稠。
應接非本性，登臨未銷憂。
谿穀無異石，塞田始微收。
豈複慰老夫，惘然難久留。
日色隱孤戍，烏啼滿城頭。
中宵驅車去，飲馬寒塘流。
磊落星月高，蒼茫雲霧浮。
大哉乾坤內，吾道長悠悠。
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）》杜甫 翻譯、賞析和詩意

我穿著更懶拙，生事情無法謀生。
不要吃問樂土，沒有衣服思南州。
漢源十月交，天氣涼爽如秋。
草木沒有黃落，況且我聽說山水幽。
栗亭名更好，下麵有好田地。
充腸多薯種蕷麥，崖蜜也容易求。
密竹再冬天竹筍，清水池可以當船。
雖然傷心旅店遠，各種遂平生遊曆。
這個國家低頭要衝，實在怕別人事稠。
接應不是本性，登臨沒有消除憂愁。
山穀沒有異石，塞田開始微收。
難道又安慰老人，失意難以久留。
太陽隱藏我守，烏啼滿城頭。
深夜驅車離開，飲馬寒塘流。
磊落星月高，蒼茫茫雲霧飄浮。
偉大乾坤內，我道長悠悠。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）》杜甫 拚音讀音參考

fā qín zhōu qián yuán èr nián zì qín zhōu fù tóng gǔ xiàn jì xíng
發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）

wǒ shuāi gèng lǎn zhuō, shēng shì bù zì móu.
我衰更懶拙，生事不自謀。
wú shí wèn lè tǔ, wú yī sī nán zhōu.
無食問樂土，無衣思南州。
hàn yuán shí yuè jiāo, tiān qì liáng rú qiū.
漢源十月交，天氣涼如秋。
cǎo mù wèi huáng luò, kuàng wén shān shuǐ yōu.
草木未黃落，況聞山水幽。
lì tíng míng gèng jiā, xià yǒu liáng tián chóu.
栗亭名更佳，下有良田疇。
chōng cháng duō shǔ yù, yá mì yì yì qiú.
充腸多薯蕷，崖蜜亦易求。
mì zhú fù dōng sǔn, qīng chí kě fāng zhōu.
密竹複冬筍，清池可方舟。
suī shāng lǚ yù yuǎn, shù suì píng shēng yóu.
雖傷旅寓遠，庶遂平生遊。
cǐ bāng fǔ yào chōng, shí kǒng rén shì chóu.
此邦俯要衝，實恐人事稠。
yìng jiē fēi běn xìng, dēng lín wèi xiāo yōu.
應接非本性，登臨未銷憂。
xī gǔ wú yì shí, sāi tián shǐ wēi shōu.
谿穀無異石，塞田始微收。
qǐ fù wèi lǎo fū, wǎng rán nán jiǔ liú.
豈複慰老夫，惘然難久留。
rì sè yǐn gū shù, wū tí mǎn chéng tóu.
日色隱孤戍，烏啼滿城頭。
zhōng xiāo qū chē qù, yìn mǎ hán táng liú.
中宵驅車去，飲馬寒塘流。
lěi luò xīng yuè gāo, cāng máng yún wù fú.
磊落星月高，蒼茫雲霧浮。
dà zāi qián kūn nèi, wú dào cháng yōu yōu.
大哉乾坤內，吾道長悠悠。

網友評論

* 《發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）》發秦州（乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《發秦州乾元二年自秦州赴同穀縣紀行）》 杜甫唐代杜甫我衰更懶拙，生事不自謀。無食問樂土，無衣思南州。漢源十月交，天氣涼如秋。草木未黃落，況聞山水幽。栗亭名更佳，下有良田疇。充腸多薯蕷，崖蜜亦易求。密竹 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。