《再次前韻》 胡寅

宋代   胡寅 經年與花別，再次再次花意不相忘。前韵前韵
綽約素情在，胡寅和诗掃除時世妝。原文意
楚人輕剪伐，翻译北客護垣牆。赏析
半樹竹亭亞，再次再次幾株溪水陽。前韵前韵
可模非絕代，胡寅和诗難學是原文意生香。
當結珠宮伴，翻译休吹玉笛長。赏析
賞心甘爛醉，再次再次被惱漫顛狂。前韵前韵
正當映喬嶽，胡寅和诗未應浮碧湘。
鬆筠共瀟灑，雪月佐輝光。
自保孤根暖，寧隨百草芳。
遠天方絢白，細雨便垂黃。
佳實收功地，君羹必可嚐。
分類：

《再次前韻》胡寅 翻譯、賞析和詩意

《再次前韻》是宋代胡寅創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
經過歲月與花別離，花的寓意不曾遺忘。
婉約的素情依然存在，掃除時世的繁華妝飾。
楚地人輕鬆地剪伐樹木，北方客人守護著園牆。
竹亭在半邊樹下婀娜傾斜，幾株溪水在陽光下晶瑩透明。
這種美景難以模仿，生香也難以學得。
當結伴進入珠宮時，不再吹奏玉笛長曲。
心情愉悅，宛如陶醉，被煩惱所迷亂。
此時正好映照著高山，卻還未映照碧色的湘江。
鬆樹和竹筠一同自由灑脫，雪和月光輔佐著輝煌。
保護著自己孤獨的根溫暖，不願隨百草一同芳菲盛開。
遠處的天空如同華麗的白色，細雨仿佛垂落黃色。
佳果已經收獲在功地上，君王必能品嚐到美味佳肴。

詩意和賞析：
《再次前韻》以花為主題，表達了對花朵的思念和對自然純真之美的讚美。詩中描繪了經曆了歲月與花的別離，但花的意義卻不會被遺忘，這表達了詩人對花朵深深的眷戀之情。詩中婉約的素情、清新的自然景色以及對時世繁華的冷靜態度，都展現了宋代詩人對自然和人生的獨特感悟。

詩中的楚人和北客象征了不同地域的人們，他們各自有著不同的生活方式和價值觀，但他們都在保護自己的家園。這種形象的描繪突顯了鄉土情懷和對家園的眷戀。

詩中的竹亭、溪水、鬆筠、雪月等自然景物，以及珠宮、玉笛等文化意象，都展示了宋代文人對自然和文化的熱愛和追求。詩人通過描繪這些景物和意象，表達了對自由灑脫、輝煌光明的向往，以及對生活的喜悅和對繁華世俗的超脫。

整首詩以輕快的節奏和優美的詞藻展現了宋代詩歌的特點，詩人巧妙地運用意象和象征手法，使詩詞充滿了詩意和韻味。通過對自然、文化和人生的描繪，詩人傳遞了對純真、自由和美好生活的追求，展現了宋代文人的情感和審美追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《再次前韻》胡寅 拚音讀音參考

zài cì qián yùn
再次前韻

jīng nián yǔ huā bié, huā yì bù xiāng wàng.
經年與花別，花意不相忘。
chuò yuē sù qíng zài, sǎo chú shí shì zhuāng.
綽約素情在，掃除時世妝。
chǔ rén qīng jiǎn fá, běi kè hù yuán qiáng.
楚人輕剪伐，北客護垣牆。
bàn shù zhú tíng yà, jǐ zhū xī shuǐ yáng.
半樹竹亭亞，幾株溪水陽。
kě mó fēi jué dài, nán xué shì shēng xiāng.
可模非絕代，難學是生香。
dāng jié zhū gōng bàn, xiū chuī yù dí zhǎng.
當結珠宮伴，休吹玉笛長。
shǎng xīn gān làn zuì, bèi nǎo màn diān kuáng.
賞心甘爛醉，被惱漫顛狂。
zhèng dāng yìng qiáo yuè, wèi yīng fú bì xiāng.
正當映喬嶽，未應浮碧湘。
sōng yún gòng xiāo sǎ, xuě yuè zuǒ huī guāng.
鬆筠共瀟灑，雪月佐輝光。
zì bǎo gū gēn nuǎn, níng suí bǎi cǎo fāng.
自保孤根暖，寧隨百草芳。
yuǎn tiān fāng xuàn bái, xì yǔ biàn chuí huáng.
遠天方絢白，細雨便垂黃。
jiā shí shōu gōng dì, jūn gēng bì kě cháng.
佳實收功地，君羹必可嚐。

網友評論

* 《再次前韻》再次前韻胡寅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《再次前韻》 胡寅宋代胡寅經年與花別，花意不相忘。綽約素情在，掃除時世妝。楚人輕剪伐，北客護垣牆。半樹竹亭亞，幾株溪水陽。可模非絕代，難學是生香。當結珠宮伴，休吹玉笛長。賞心甘爛醉，被惱漫顛狂。正當映 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。