《記客語》 方嶽

宋代   方嶽 蒲萄鬥酒自堪醉，记客何用苦博西涼州。语记原文意
使我堆錢一百屋，客语醉倒春風更掉頭。岳翻译
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),赏析南宋詩人、詞人。和诗字巨山，记客號秋崖。语记原文意祁門（今屬安徽）人。客语紹定五年(1232)進士，岳翻译授淮東安撫司□官。赏析淳□中，和诗以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。记客後調知南康軍。语记原文意後因觸犯湖廣總領賈似道，客语被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《記客語》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《記客語》是宋代詩人方嶽的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的蒲萄鬥酒，表達了作者對美好生活的向往和追求。蒲萄象征著豐富的收獲和歡樂，而鬥酒則代表著盡情享樂。這兩者結合在一起，形成了一幅飽滿喜悅的畫麵。

苦博西涼州的提及，是指過度奮鬥和勞累的生活狀態。苦博意味著辛勤努力，而西涼州則是古代中國的邊遠地區，被視為艱苦貧瘠之地。作者以反問的語氣表示，為什麽要過著這種辛苦的生活，而不是縱情享受美好的時光。

接下來的描寫使我堆錢一百屋，醉倒春風更掉頭，表現了作者對財富的追求和享受。這裏的堆錢一百屋意味著擁有富裕的財富，可以過上富足的生活。而醉倒春風更掉頭，則是表達了作者在財富的享受中逆流而上，追求更高境界的意願。

整首詩詞以輕鬆愉悅的語氣呈現，通過對美好生活和追求的描繪，表達了作者對自由、快樂和富足的向往。詩中的意象生動且鮮明，展示了詩人對於人生的獨特見解和態度。通過對比苦博和堆錢一百屋的兩種生活方式，詩人傳達了對於自由與享受的追求，以及對於過度勞累和奮鬥的反思。

這首詩詞體現了宋代文人士人生態度中對於享樂主義的追求，倡導人們在繁忙的生活中尋找生活的樂趣和自由。同時，它也反映了當時社會中貧富差距和生活壓力的存在，表達了人們對於美好生活的向往和渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《記客語》方嶽 拚音讀音參考

jì kè yǔ
記客語

pú táo dǒu jiǔ zì kān zuì, hé yòng kǔ bó xī liáng zhōu.
蒲萄鬥酒自堪醉，何用苦博西涼州。
shǐ wǒ duī qián yī bǎi wū, zuì dào chūn fēng gèng diào tóu.
使我堆錢一百屋，醉倒春風更掉頭。

網友評論

* 《記客語》記客語方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《記客語》 方嶽宋代方嶽蒲萄鬥酒自堪醉，何用苦博西涼州。使我堆錢一百屋，醉倒春風更掉頭。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年(1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。