《訪施八評事》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 施兄今七十,访施访施近郭隱茅廬。评事评事
懶問齊民術,梅尧喜看莊叟書。臣原
竹間鳴澗水,文翻原際見村墟。译赏
識盡窮通理,析和超然樂有餘。诗意
分類:

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣頭像

梅堯臣(1002~1060)字聖俞,访施访施世稱宛陵先生,评事评事北宋著名現實主義詩人。梅尧漢族,臣原宣州宣城(今屬安徽)人。文翻宣城古稱宛陵,译赏世稱宛陵先生。析和初試不第,以蔭補河南主簿。50歲後,於皇祐三年(1051)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》,並為《孫子兵法》作注,所注為孫子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《訪施八評事》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《訪施八評事》是一首宋代梅堯臣創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
施兄今七十,近郭隱茅廬。
懶問齊民術,喜看莊叟書。
竹間鳴澗水,原際見村墟。
識盡窮通理,超然樂有餘。

詩意:
這首詩詞描述了詩人梅堯臣訪問施兄的情景。施兄已經七十歲了,他居住在離城郭近的茅廬中。施兄懶得去追求富貴,也不關心齊民的技藝,而是喜歡靜靜地讀莊子的書。在竹林之間可以聽到澗水潺潺的聲音,原野上可以看到村莊的煙火氣息。施兄通曉人世間的窮通道理,但他卻超然自得,心境樂觀滿足。

賞析:
這首詩詞通過描繪施兄的生活態度和情趣,表達了一種超然物外的境界和心靈的寧靜。梅堯臣以簡潔的語言,展現了施兄對物質財富的淡漠態度,他不追求富貴,也不關心齊民的技藝,而是喜歡讀莊子的書,這顯示出他對於思想和哲學的追求。竹林中鳴澗的水聲和原野上的村莊景象,給人以寧靜和田園牧歌的感覺,進一步強調了施兄超脫塵世的心境。詩的最後兩句表達了施兄通曉人生的窮通道理,但他卻能超然自得,保持樂觀的心態,享受內心的滿足。

整首詩詞以簡潔明快的語言展示了施兄的生活態度和境界,通過對自然景物的描繪和對施兄的思想感悟的刻畫,傳遞出超然物外、心靈寧靜的主題。這種寧靜超然的境界與宋代文人士人追求心靈的安寧與自在的思想風格相契合,體現了宋代文人的生活理念和審美情趣。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《訪施八評事》梅堯臣 拚音讀音參考

fǎng shī bā píng shì
訪施八評事

shī xiōng jīn qī shí, jìn guō yǐn máo lú.
施兄今七十,近郭隱茅廬。
lǎn wèn qí mín shù, xǐ kàn zhuāng sǒu shū.
懶問齊民術,喜看莊叟書。
zhú jiān míng jiàn shuǐ, yuán jì jiàn cūn xū.
竹間鳴澗水,原際見村墟。
shí jǐn qióng tōng lǐ, chāo rán lè yǒu yú.
識盡窮通理,超然樂有餘。

網友評論


* 《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《訪施八評事》 梅堯臣宋代梅堯臣施兄今七十,近郭隱茅廬。懶問齊民術,喜看莊叟書。竹間鳴澗水,原際見村墟。識盡窮通理,超然樂有餘。分類:作者簡介(梅堯臣)梅堯臣1002~1060)字聖俞,世稱宛陵先生, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意原文,《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《訪施八評事》訪施八評事梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/758e39915863218.html