《寄梅》 方嶽

宋代   方嶽 枝北枝南恨未除，寄梅寄梅春風誤到壽陽居。岳翻译
詩家不識梅花諱，原文意把做好看誇道渠。赏析
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),和诗南宋詩人、詞人。寄梅寄梅字巨山，岳翻译號秋崖。原文意祁門（今屬安徽）人。赏析紹定五年(1232)進士，和诗授淮東安撫司□官。寄梅寄梅淳□中，岳翻译以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。原文意後調知南康軍。赏析後因觸犯湖廣總領賈似道，和诗被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《寄梅》方嶽 翻譯、賞析和詩意

《寄梅》是宋代方嶽創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
枝北枝南恨未除，
春風誤到壽陽居。
詩家不識梅花諱，
把做好看誇道渠。

詩意：
這首詩詞表達了作者對梅花的喜愛和對自己創作的自信。作者感歎自己所處的環境沒有梅花，雖然春風將梅花的芬芳誤傳到了他的居所，但他的詩人身份卻無法真正理解梅花的含義，隻能將其詩意誇大來表達自己的創作能力。

賞析：
這首詩詞通過對梅花的描繪，反映了詩人對美的追求和創作的自信心。詩中的"枝北枝南恨未除"表達了詩人對梅花的遺憾和思念，暗示他身處的地方沒有梅花，因此無法親自欣賞梅花的美麗。"春風誤到壽陽居"表明春風將梅花的香氣誤傳到了詩人的居所，讓他感到意外和驚喜。"詩家不識梅花諱"體現了詩人對其他詩人們無法真正理解梅花的感歎，暗示自己對梅花的理解超越了其他人。"把做好看誇道渠"則表達了詩人對自己創作能力的自信，他將自己的創作能力誇大成為了可以超越梅花的境界。

整首詩詞以梅花為主題，通過對梅花的描繪和自我誇讚，展現了詩人對美的追求和對自己創作能力的自信。這首詩詞通過簡潔明了的語言，表達了詩人對梅花的熱愛和對自己創作的自豪，同時也反映了他對其他詩人們對梅花理解的不足。整體而言，這首詩詞展示了詩人對美的追求和自我表達的渴望，具有一定的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄梅》方嶽 拚音讀音參考

jì méi
寄梅

zhī běi zhī nán hèn wèi chú, chūn fēng wù dào shòu yáng jū.
枝北枝南恨未除，春風誤到壽陽居。
shī jiā bù shí méi huā huì, bǎ zuò hǎo kàn kuā dào qú.
詩家不識梅花諱，把做好看誇道渠。

網友評論

* 《寄梅》寄梅方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄梅》 方嶽宋代方嶽枝北枝南恨未除，春風誤到壽陽居。詩家不識梅花諱，把做好看誇道渠。分類：作者簡介(方嶽)方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門今屬安徽）人。紹定五年(12 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。