《郭綸》 蘇軾

宋代   蘇軾 河西猛士無人識，郭纶郭纶日暮津亭閱過船。苏轼赏析
路人但覺驄馬瘦，原文意不知鐵槊大如椽。翻译
因言西方久不戰，和诗截發願作萬騎先。郭纶郭纶
我當憑軾與寓目，苏轼赏析看君飛矢集蠻氈。原文意
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），翻译北宋文學家、和诗書畫家、郭纶郭纶美食家。苏轼赏析字子瞻，原文意號東坡居士。翻译漢族，和诗四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《郭綸》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《郭綸》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
河西猛士無人識，
日暮津亭閱過船。
路人但覺驄馬瘦，
不知鐵槊大如椽。
因言西方久不戰，
截發願作萬騎先。
我當憑軾與寓目，
看君飛矢集蠻氈。

詩意：
這首詩詞描繪了一個在河西地區的勇士郭綸，他雖然英勇無比，但卻鮮為人知。夜幕降臨時，他在津亭上觀看船隻來往。路人們看到他騎著一匹瘦弱的驄馬，卻不知道他手持的鐵槊有著巨大的威力，宛如木梁一般厚實。由於西方長期沒有戰鬥，他決定剪發立願，願意率先帶領萬騎出征。蘇軾表示，他將憑借自己的聰明才智觀察和支持郭綸，期待看到他的箭矢集中在敵人的蠻氈之上。

賞析：
這首詩詞通過對郭綸的描寫，展現了他身份低微卻英勇無畏的形象。他的英雄事跡並不為人所知，他的武器威力不為外人所見，但他心懷忠誠和壯誌，願意為國家效勞。蘇軾在詩中表達了自己對郭綸的讚賞和支持，同時也對他的勇氣和決心表示敬佩。

整首詩詞以簡練的語言描繪了郭綸的形象和他的決心，展示了蘇軾對忠誠和英雄主義的崇敬。這首詩詞通過隱喻和意象的運用，將一個普通人的英雄情懷與壯誌豪情展現出來，給人留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《郭綸》蘇軾 拚音讀音參考

guō lún
郭綸

hé xī měng shì wú rén shí, rì mù jīn tíng yuè guò chuán.
河西猛士無人識，日暮津亭閱過船。
lù rén dàn jué cōng mǎ shòu, bù zhī tiě shuò dà rú chuán.
路人但覺驄馬瘦，不知鐵槊大如椽。
yīn yán xī fāng jiǔ bù zhàn, jié fā yuàn zuò wàn qí xiān.
因言西方久不戰，截發願作萬騎先。
wǒ dāng píng shì yǔ yù mù, kàn jūn fēi shǐ jí mán zhān.
我當憑軾與寓目，看君飛矢集蠻氈。

網友評論

* 《郭綸》郭綸蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《郭綸》 蘇軾宋代蘇軾河西猛士無人識，日暮津亭閱過船。路人但覺驄馬瘦，不知鐵槊大如椽。因言西方久不戰，截發願作萬騎先。我當憑軾與寓目，看君飛矢集蠻氈。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾1037－1101），北 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。