《送陸同知北上二首》 陸文圭

宋代   陸文圭 淳風日已簿，送陆首送上首诗意恩義不相薄。同知
恩義得於民，北上民顧吏有辭。陆同陆文
政化本不立，知北刀筆事愈卑。圭原
李侯今之人，文翻而行古所為。译赏
外有屠嘉直，析和內無五倫私。送陆首送上首诗意
鋤奸如惡草，同知護民猶嬰兒。北上
瀹河甦彼旱，陆同陆文勸粟哺爾饑。知北
從容方報政，圭原代者俄及斯。
庸吏推不去，良吏去複思。
誰歟觀民風，入境采吾詩。
分類：

《送陸同知北上二首》陸文圭 翻譯、賞析和詩意

《送陸同知北上二首》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的譯文：
淳風日已簿，恩義不相薄。
恩義得於民，民顧吏有辭。
政化本不立，刀筆事愈卑。
李侯今之人，而行古所為。
外有屠嘉直，內無五倫私。
鋤奸如惡草，護民猶嬰兒。
瀹河甦彼旱，勸粟哺爾饑。
從容方報政，代者俄及斯。
庸吏推不去，良吏去複思。
誰歟觀民風，入境采吾詩。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了陸文圭對陸同知北上的送別之情。詩詞的意境融合了政治與人情，反映了對時代風尚的思考和對理想社會的向往。

詩的前兩句"淳風日已簿，恩義不相薄"表達了陸文圭對陸同知的深厚感情和對其美德的讚賞。"淳風"意味著風氣純樸，"日已簿"則表示陸同知的日子已經安排得井然有序。"恩義不相薄"則強調陸同知對人民的恩德，並且受到人民的敬仰和感激。

接下來的幾句，陸文圭通過對政治現狀的描繪，表達了他對時代風氣的擔憂和對政治腐敗的批判。他認為政治本應服務於民眾，但現實中卻存在著刀筆官員，他們背離了本意，地位逐漸卑微，喪失了政治的本質。然而，陸文圭反複強調了李侯等現代人物仍然堅持古人的為政之道，內外有人如屠嘉直般努力清除奸邪，保護民眾，有如護嬰之父。

在詩的後半部分，陸文圭以比喻的手法描述了社會的變革和對新時代的期待。他說瀹河的水從幹涸中複蘇，勸說粟米去哺育饑民，寓意著期望有關部門能夠關注民生，解決人民的困境。他強調社會變革和政治進步需要持之以恒，由年輕一代傳承下去，以實現理想社會的構建。

最後兩句"庸吏推不去，良吏去複思。誰歟觀民風，入境采吾詩"則是陸文圭對時代的反思。他批評庸碌無能的官員不願離開，而優秀的官員則反思離去，對此感到無奈。他呼籲關注民風，進入境界去深入挖掘他的詩作，以此啟迪人們對社會現象的思考。

整首詩詞以對陸同知的送別為引子，通過對政治現狀和社會風氣的批判，抒發了作者對理想社會的向往和對時代變革的期待，展示了他對政治道德的關切和對良善行為的讚美。詩詞中運用了比喻、對仗和意象等修辭手法，使詩意深遠而富有感染力。全詩既表達了作者對陸同知的敬仰和祝福，又借此抒發了對社會政治現狀的不滿和對理想社會的追求，具有深刻的思想內涵和社會意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送陸同知北上二首》陸文圭 拚音讀音參考

sòng lù tóng zhī běi shàng èr shǒu
送陸同知北上二首

chún fēng rì yǐ bù, ēn yì bù xiāng báo.
淳風日已簿，恩義不相薄。
ēn yì dé yú mín, mín gù lì yǒu cí.
恩義得於民，民顧吏有辭。
zhèng huà běn bù lì, dāo bǐ shì yù bēi.
政化本不立，刀筆事愈卑。
lǐ hóu jīn zhī rén, ér xíng gǔ suǒ wéi.
李侯今之人，而行古所為。
wài yǒu tú jiā zhí, nèi wú wǔ lún sī.
外有屠嘉直，內無五倫私。
chú jiān rú è cǎo, hù mín yóu yīng ér.
鋤奸如惡草，護民猶嬰兒。
yuè hé sū bǐ hàn, quàn sù bǔ ěr jī.
瀹河甦彼旱，勸粟哺爾饑。
cóng róng fāng bào zhèng, dài zhě é jí sī.
從容方報政，代者俄及斯。
yōng lì tuī bù qù, liáng lì qù fù sī.
庸吏推不去，良吏去複思。
shuí yú guān mín fēng, rù jìng cǎi wú shī.
誰歟觀民風，入境采吾詩。

網友評論

* 《送陸同知北上二首》送陸同知北上二首陸文圭原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送陸同知北上二首》 陸文圭宋代陸文圭淳風日已簿，恩義不相薄。恩義得於民，民顧吏有辭。政化本不立，刀筆事愈卑。李侯今之人，而行古所為。外有屠嘉直，內無五倫私。鋤奸如惡草，護民猶嬰兒。瀹河甦彼旱，勸粟哺 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。