《寓言》 吳融

唐代   吳融 非明非暗朦朦月，寓言寓言原文意不暖不寒慢慢風。吴融
獨臥空床好天氣，翻译平生閑事到心中。赏析
分類：

作者簡介(吳融)

吳融，和诗唐代詩人。寓言寓言原文意字子華，吴融越州山陰（今浙江紹興）人。翻译吳融生於唐宣宗大中四年（850），赏析卒於唐昭宗天複三年（903），和诗享年五十四歲。寓言寓言原文意他生當晚唐後期，吴融一個較前期更為混亂、翻译矛盾、赏析黑暗的和诗時代，他死後三年，曾經盛極一時的大唐帝國也就走入曆史了，因此，吳融可以說是整個大唐帝國走向滅亡的見證者之一。

《寓言》吳融 翻譯、賞析和詩意

朋友，以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：

非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢風。
獨臥空床好天氣，平生閑事到心中。

詩意：

這首詩詞描繪了一個寧靜而安逸的場景。月亮既不明亮也不昏暗，隻是微弱模糊。風也既不溫暖也不寒冷，隻是細細吹拂。詩人獨自躺在空床上，享受著如此宜人的天氣，內心平靜，沒有任何雜念。

賞析：

《寓言》是唐代吳融的一首簡潔而深遠的詩詞。全詩隻用了幾句話，卻表達了詩人對寧靜、安逸生活的追求。詩中的「非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢風」，以形容詞的疊加和反複賦予了月亮和風的微妙細膩。整首詩以對比的手法描述了一個寧靜而舒適的環境，如同描繪了一幅宜人的畫麵。詩人的內心也被描繪為遠離俗務，平靜安逸的狀態。「獨臥空床好天氣，平生閑事到心中」，揭示了詩人對自由自在、寧靜閑適的向往。這首詩詞字字珠璣，以簡約的語言傳達了深入人心的情感，給人以觸動和啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寓言》吳融 拚音讀音參考

yù yán
寓言

fēi míng fēi àn méng méng yuè, bù nuǎn bù hán màn màn fēng.
非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢風。
dú wò kōng chuáng hǎo tiān qì, píng shēng xián shì dào xīn zhōng.
獨臥空床好天氣，平生閑事到心中。

網友評論

* 《寓言》寓言吳融原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寓言》 吳融唐代吳融非明非暗朦朦月，不暖不寒慢慢風。獨臥空床好天氣，平生閑事到心中。分類：作者簡介(吳融)吳融，唐代詩人。字子華，越州山陰今浙江紹興）人。吳融生於唐宣宗大中四年850），卒於唐昭宗天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。