《送遷客二首》 於鵠

唐代   於鵠 得罪誰人送，送迁送迁赏析來時不到家。客首客首
白頭無侍子，于鹄原文意多病向天涯。翻译
莽蒼淩江水，和诗黃昏見塞花。送迁送迁赏析
如今賈誼賦，客首客首不漫說長沙。于鹄原文意
流人何處去，翻译萬裏向江州。和诗
孤驛瘴煙重，送迁送迁赏析行人巴草秋。客首客首
上帆南去遠，于鹄原文意送雁北看愁。翻译
遍問炎方客，和诗無人得白頭。
分類： 柳樹

作者簡介(於鵠)

於鵠，大曆、貞元間詩人也。隱居漢陽，嚐為諸府從事。其詩語言樸實生動，清新可人；題材方麵多描寫隱逸生活，宣揚禪心道風的作品。代表作有《巴女謠》、《江南曲》、《題鄰居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《長安遊》、《惜花 》、《南溪書齋》、《題美人》等，其中以《巴女謠》和《江南曲》兩首詩流傳最廣。

《送遷客二首》於鵠 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
第一首：
得罪誰人送，來時不到家。
冒犯了誰送別，回來時卻不得歸家。
白頭無侍子，多病向天涯。
頭發已經沒了黑色，沒有兒子侍奉，多病流亡在天涯。
莽蒼淩江水，黃昏見塞花。
茫茫蒼蒼的大江水，黃昏時分看到了長城上的花。
如今賈誼賦，不漫說長沙。
如今我寫的是賈誼的賦文，不再提及長沙了。

第二首：
流人何處去，萬裏向江州。
漂泊的人們去哪裏，漫漫萬裏向江州前行。
孤驛瘴煙重，行人巴草秋。
孤立的驛站裏瘴癘的煙霧彌漫，行人在巴草的秋天行走。
上帆南去遠，送雁北看愁。
揚帆向南航行遙遠，送別北飛的雁看著心生愁思。
遍問炎方客，無人得白頭。
四處打聽那些在炎熱之地的客人，沒有人理解老年的憂愁。

詩意：
這首詩描繪了一個流亡的人在離別和漂泊之中的孤獨和憂愁。詩人用淒涼的景象和無奈的語言表達了自己的心情。他感慨地說自己得罪了別人卻沒有人送永別，自己回家時也沒有人歡迎。他已經年老多病，沒有後代侍奉，流亡在遙遠的地方。他看到江水滔滔，黃昏時分又看到了長城上的花，暗示了他的歲月已經過去，日暮途窮。在漂泊的旅途中，他看到了孤立的驛站和瘴癘的煙霧，行人在巴草的秋天行走，感歎著自己的遭遇。他看到南方的船帆離去，北方的雁飛起，心生愁思。他四處打聽炎熱之地的客人，卻沒有人真正理解他白發蒼蒼的憂愁。

賞析：
《送遷客二首》是唐代詩人於鵠的作品，表達了詩人在流亡漂泊中的孤獨和憂愁。詩人通過描繪自然景色和廣泛使用意象，將自己內心的無奈和困擾表達得淋漓盡致。詩中的淒涼和悲壯情感使人們產生同情和思考。整首詩遣詞用字簡練，意境深遠，給讀者留下了深刻的印象。詩人抒發了自己對於生命流轉和命運無常的思考，並且反映了大部分流亡者和邊疆官員的心境。通過這首詩，詩人成功地營造出了一種深情厚意且富有內涵的詩意。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送遷客二首》於鵠 拚音讀音參考

sòng qiān kè èr shǒu
送遷客二首

dé zuì shuí rén sòng, lái shí bú dào jiā.
得罪誰人送，來時不到家。
bái tóu wú shì zi, duō bìng xiàng tiān yá.
白頭無侍子，多病向天涯。
mǎng cāng líng jiāng shuǐ, huáng hūn jiàn sāi huā.
莽蒼淩江水，黃昏見塞花。
rú jīn jiǎ yì fù, bù màn shuō cháng shā.
如今賈誼賦，不漫說長沙。
liú rén hé chǔ qù, wàn lǐ xiàng jiāng zhōu.
流人何處去，萬裏向江州。
gū yì zhàng yān zhòng, xíng rén bā cǎo qiū.
孤驛瘴煙重，行人巴草秋。
shàng fān nán qù yuǎn, sòng yàn běi kàn chóu.
上帆南去遠，送雁北看愁。
biàn wèn yán fāng kè, wú rén dé bái tóu.
遍問炎方客，無人得白頭。

網友評論

* 《送遷客二首》送遷客二首於鵠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送遷客二首》 於鵠唐代於鵠得罪誰人送，來時不到家。白頭無侍子，多病向天涯。莽蒼淩江水，黃昏見塞花。如今賈誼賦，不漫說長沙。流人何處去，萬裏向江州。孤驛瘴煙重，行人巴草秋。上帆南去遠，送雁北看愁。遍問 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。