《送劉約中之金陵》 邊貢

明代   邊貢 君到石城邊，送刘赏析應看石城樹。约中原文意
樹杪百尺台，金中是陵送刘约儂行樂處。
分類：

作者簡介(邊貢)

邊貢（1476 ～1532）字庭實，金陵因家居華泉附近，边贡自號華泉子，翻译曆城（今山東濟南市）人。和诗明代著名詩人、送刘赏析文學家。约中原文意弘治九年（1496）丙辰科進士，金中官至太常丞。陵送刘约邊貢以詩著稱於弘治、金陵正德年間，边贡與李夢陽、翻译何景明、徐禎卿並稱“弘治四傑”。後來又加上康海、王九思、王廷相，合稱為明代文學“前七子”。

《送劉約中之金陵》邊貢 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《送劉約中之金陵》
朝代：明代
作者：邊貢

中文譯文：
君來到石城邊，
應該看到石城上的樹。
樹梢高百尺的台階，
那是你前行的快樂之處。

詩意：
這首詩是明代邊貢寫給劉約中的送別之作。詩人以石城為背景，通過描繪石城上的樹木和高聳的台階，表達了對劉約中即將前往金陵的祝福和歡送之情。詩人希望劉約中在金陵的行程中能夠找到自己的快樂所在，展現出對友人的關懷和美好祝願。

賞析：
這首詩以簡潔而自然的語言描繪了送別時的場景。石城樹作為背景元素，增加了詩歌的層次感和生動性。樹梢高聳的百尺台階象征著劉約中前行的道路，也寓意著他將迎接新的挑戰和機遇。詩人通過這樣的描寫，既表達了對友人的送行之情，又寄托了對他未來的期望和祝福。

整首詩情感簡練，言簡意賅，通過景物的描繪傳遞了情感和寓意。詩人的祝福和送別之情在這短短的幾句詩中得以表達，流露出深深的情誼和友情。讀者在欣賞這首詩時，不僅能感受到作者對友人的祝福，也能體味到詩人對美好未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送劉約中之金陵》邊貢 拚音讀音參考

sòng liú yuē zhōng zhī jīn líng
送劉約中之金陵

jūn dào shí chéng biān, yīng kàn shí chéng shù.
君到石城邊，應看石城樹。
shù miǎo bǎi chǐ tái, shì nóng xíng lè chù.
樹杪百尺台，是儂行樂處。

網友評論

* 《送劉約中之金陵》送劉約中之金陵邊貢原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送劉約中之金陵》 邊貢明代邊貢君到石城邊，應看石城樹。樹杪百尺台，是儂行樂處。分類：作者簡介(邊貢)邊貢1476 ～1532）字庭實，因家居華泉附近，自號華泉子，曆城今山東濟南市）人。明代著名詩人、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。