《題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）》 溫庭筠

唐代   溫庭筠 皎鏡方塘菡萏秋，题崔亭旧题怀题崔亭旧题怀此來重見采蓮舟。公池公池
誰能不逐當年樂，游作游作译赏還恐添成異日愁。贞亭贞亭
紅豔影多風嫋嫋，旧游旧游筠原碧空雲斷水悠悠。温庭文翻
簷前依舊青山色，析和盡日無人獨上樓。诗意
分類：

作者簡介(溫庭筠)

溫庭筠（約812—866）唐代詩人、题崔亭旧题怀题崔亭旧题怀詞人。公池公池本名岐，游作游作译赏字飛卿，贞亭贞亭太原祁（今山西祁縣東南）人。旧游旧游筠原富有天才，温庭文翻文思敏捷，析和每入試，押官韻，八叉手而成八韻，所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈，又好譏刺權貴，多犯忌諱，取憎於時，故屢舉進士不第，長被貶抑，終生不得誌。官終國子助教。精通音律。工詩，與李商隱齊名，時稱“溫李”。其詩辭藻華麗，穠豔精致，內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上，為“花間派”首要詞人，對詞的發展影響較大。在詞史上，與韋莊齊名，並稱“溫韋”。存詞七十餘首。後人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

《題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）》溫庭筠 翻譯、賞析和詩意

《題崔公池亭舊遊》（一作《題懷貞亭舊遊》），是唐代詩人溫庭筠創作的一首詩。這首詩描繪了作者重遊崔公池亭時的景色和情懷。

皎潔的月亮照在方形的池塘上，菡萏花在秋天盛開。作者重來此處，再次見到了采蓮的船隻。誰能不忘記當年的歡樂，還擔心給現在增添了憂愁。紅豔的倒影在微風中搖曳，碧空中的雲彩在靜靜流動的水麵上斷斷續續。房簷前的青山依然蒼翠，整日裏沒有人獨自上樓。

這首詩以細膩的描寫展現了作者對崔公池亭的懷舊之情。通過描繪秋天的菡萏花和采蓮舟，詩人將青春與時光的流轉進行對比。菡萏花盛開、采蓮舟行，是美好的回憶；然而，詩人又擔心時間的流逝會在現實中增添憂愁。詩中的紅豔和碧空是對當前景色的描寫，是時光的流逝和變化的隱喻，而房簷前的青山則是對永恒不變的向往和思念。

整首詩意境深遠，細膩地描寫了作者對往昔時光的懷念和對未來的擔憂。通過景物的描寫和時光的流轉，表達了人生的短暫、流轉和變化不居的現實。在這樣的背景下，詩人希望能夠珍惜當下，不忘記過去的歡樂，同時也告誡自己要避免未來的悲傷。

這首詩以溫庭筠細膩的筆觸和深情的描寫，傳達出對時光流轉和人生短暫的思考和感慨。同時，通過對景物的描繪，抒發了對樂觀向上、珍愛當下的人生態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）》溫庭筠 拚音讀音參考

tí cuī gōng chí tíng jiù yóu yī zuò tí huái zhēn tíng jiù yóu
題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）

jiǎo jìng fāng táng hàn dàn qiū, cǐ lái zhòng jiàn cǎi lián zhōu.
皎鏡方塘菡萏秋，此來重見采蓮舟。
shuí néng bù zhú dāng nián lè,
誰能不逐當年樂，
hái kǒng tiān chéng yì rì chóu.
還恐添成異日愁。
hóng yàn yǐng duō fēng niǎo niǎo, bì kōng yún duàn shuǐ yōu yōu.
紅豔影多風嫋嫋，碧空雲斷水悠悠。
yán qián yī jiù qīng shān sè, jǐn rì wú rén dú shàng lóu.
簷前依舊青山色，盡日無人獨上樓。

網友評論

* 《題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）》題崔公池亭舊遊（一作題懷貞亭舊遊）溫庭筠原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題崔公池亭舊遊一作題懷貞亭舊遊）》 溫庭筠唐代溫庭筠皎鏡方塘菡萏秋，此來重見采蓮舟。誰能不逐當年樂，還恐添成異日愁。紅豔影多風嫋嫋，碧空雲斷水悠悠。簷前依舊青山色，盡日無人獨上樓。分類：作者簡介(溫 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。