《行香子（寓意）》 蘇軾

宋代   蘇軾 三入承明。行香香寓
四至九卿。寓意原文意行意苏
問書生、苏轼赏析轼何辱何榮。翻译
金張七葉，和诗紈綺貂纓。行香香寓
無汗馬事，寓意原文意行意苏不獻賦，苏轼赏析轼不明經。翻译
成都卜肆，和诗寂寞君平。行香香寓
鄭子真、寓意原文意行意苏岩穀躬耕。苏轼赏析轼
寒灰炙手，翻译人重人輕。和诗
除竺乾學，得無念，得無名。
分類： 宋詞精選詠物寫花抒懷 行香子

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《行香子（寓意）》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《行香子（寓意）》是宋代文學家蘇軾的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

行香子（寓意）

三次進入皇宮承明之地，
四至九品官員排列其中。
詢問書生們，這是何種恥辱和榮耀。
金色帷幕下，有七片葉子，華麗的紈綺和貂皮纓帶。
這裏沒有馬跑腿的事情，也沒有獻賦，也不懂經義。
成都被占，君王孤立寂寞。
鄭子真和岩穀自己務農耕作。
寒冬中灰燼烤手，人們重視身份，輕視他人。
除了竺乾學問，還能得到無憂無慮、不為名利所困擾嗎？

詩意和賞析：
這首詩詞以寓意的方式表達了對於社會現象和人生境遇的思考和批評。

首先，詩中提到了進入皇宮的場景，以及不同級別的官員，暗示了社會等級製度的存在。然後，蘇軾詢問書生們，對於他們來說，這種身份和地位到底是恥辱還是榮耀。這表達了蘇軾對於社會體製中固有的等級觀念和評判標準的質疑。

接著，詩中描述了皇宮中的奢華景象，金色帷幕、華麗的紈綺和貂皮纓帶，但卻沒有提到真正有價值的事情，如馬跑腿的工作、獻賦和對經義的理解。這暗示了社會關注表麵的繁華和虛榮，而忽視了真正有意義和有價值的事物。

隨後，詩中提到了成都被占、君王孤立的情景，以及鄭子真和岩穀自己務農耕作的形象。這描繪了一個寂寞而艱辛的現實，以及對於真正勞動和實踐的重視。與此相對應的是，社會中對於身份和地位的追逐，以及人們對於名利的追求。

最後，詩中提到了竺乾學問，表達了蘇軾對於追求真知灼見的渴望，以及對於超越名利的思考。他希望能夠擺脫社會的束縛，追求內心的自由和寧靜。

總的來說，這首詩詞通過對社會現象和人生境遇的描繪，表達了蘇軾對於社會等級觀念、虛榮和名利追求的批評，以及對於真知灼見和內心自由的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《行香子（寓意）》蘇軾 拚音讀音參考

xíng xiāng zǐ yù yì
行香子（寓意）

sān rù chéng míng.
三入承明。
sì zhì jiǔ qīng.
四至九卿。
wèn shū shēng hé rǔ hé róng.
問書生、何辱何榮。
jīn zhāng qī yè, wán qǐ diāo yīng.
金張七葉，紈綺貂纓。
wú hàn mǎ shì, bù xiàn fù, bù míng jīng.
無汗馬事，不獻賦，不明經。
chéng dū bo sì, jì mò jūn píng.
成都卜肆，寂寞君平。
zhèng zǐ zhēn yán gǔ gōng gēng.
鄭子真、岩穀躬耕。
hán huī zhì shǒu, rén zhòng rén qīng.
寒灰炙手，人重人輕。
chú zhú qián xué, dé wú niàn, dé wú míng.
除竺乾學，得無念，得無名。

網友評論

* 《行香子（寓意）》蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意(行香子（寓意） 蘇軾)专题为您介绍：《行香子寓意）》 蘇軾宋代蘇軾三入承明。四至九卿。問書生、何辱何榮。金張七葉，紈綺貂纓。無汗馬事，不獻賦，不明經。成都卜肆，寂寞君平。鄭子真、岩穀躬耕。寒灰炙手，人重人輕。除竺乾學，得無念，得無名。分 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。