《句》 黃徹

《句》黃徹 翻譯、原文意賞析和詩意

《句》是翻译一首宋代黃徹所作的詩詞。以下是赏析對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圓冠思得多於鯽，句句
刻木惟宜少似彪。黄彻和诗

詩意：
這首詩詞通過對兩個事物的原文意對比，表達了一種思考和感慨。翻译第一句提到了"圓冠"和"鯽"，赏析指的句句是古代學者戴的圓形帽子和一種魚。"圓冠思得多於鯽"意味著圓帽所能產生的黄彻和诗思考和智慧遠遠超過了鯽魚。第二句提到了"刻木"和"彪"，原文意指的翻译是雕刻木頭的手藝和一種動物，可能是赏析指虎。"刻木惟宜少似彪"表示雕刻木頭應該避免過於像彪虎，即雕刻的手法應該精簡、簡練。

賞析：
《句》這首詩詞通過簡潔的語言和對比的手法，傳達出作者的一種思考和觀察。通過"圓冠"和"鯽"的對比，黃徹表達了學者的智慧和思考能力應該遠超過普通人。"圓冠"象征著學者的身份和學識，而"鯽"則象征著普通人。通過這個對比，作者呼籲學者應當有更多的思考和智慧，以更好地履行自己的責任和使命。

第二句通過"刻木"和"彪"的對比，表達了一種雕刻的藝術觀念。"刻木惟宜少似彪"意味著雕刻應該追求簡約和精練，而不是過分追求細節和繁複。這也可以理解為在藝術創作中，應該追求簡潔而不失內涵和意境。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對於思考和藝術的獨特見解，呼籲學者應當注重深思熟慮，而藝術家則應追求簡約而有內涵的創作風格。

《句》黃徹 拚音讀音參考

jù
句

yuán guān sī dé duō yú jì, kè mù wéi yí shǎo shì biāo.
圓冠思得多於鯽，刻木惟宜少似彪。

網友評論

* 《句》句黃徹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《句》 黃徹宋代黃徹圓冠思得多於鯽，刻木惟宜少似彪。分類：《句》黃徹 翻譯、賞析和詩意《句》是一首宋代黃徹所作的詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：中文譯文：圓冠思得多於鯽，刻木惟宜少似彪。詩意 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。