《句》 蘇渙

《句》蘇渙 翻譯、原文意賞析和詩意

《句》是翻译一首宋代蘇渙創作的詩詞，下麵是和诗對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雲台勝景壓蒼溪，句句
東漢遺名冠蜀西。苏涣赏析
煙霞過盡千山翠，原文意
古木參天萬壑齊。翻译
潺潺流水憑欄處，和诗
飛舞遊龍入畫題。句句
夕陽斜照沙堤綠，苏涣赏析
頌古詠今心自悲。原文意

詩意：
這首詩描繪了一幅壯麗的翻译自然景觀，表達了對東漢時期遺跡的和诗讚美和對時光流轉的感慨。詩人將雲台勝景比作壓在蒼溪之上，突出了景色的壯美。東漢時期的名勝被譽為蜀地西部的瑰寶，顯示了其曆史悠久和獨特之處。詩中通過描繪煙霞散去後山巒的青翠，古老的樹木參天而立，流水潺潺，遊龍翱翔等景象，展示了大自然的壯麗和生機盎然。然而，夕陽斜照下的綠沙堤，喚起了詩人對古代榮耀的頌揚和對現實的悲傷。

賞析：
這首詩以蘇渙獨特的筆法，通過描繪自然景觀和對曆史的回憶，展現了作者的情感和思考。詩人以簡練而富有意境的語言，將山水之美和曆史滄桑巧妙地結合在一起。他以自然景色作為表達的媒介，通過煙霞、山巒、樹木和流水等意象，使讀者感受到大自然的壯麗和恢弘。同時，詩人對東漢時期的遺跡進行讚美，表達了對曆史的敬仰和對傳統文化的珍視。然而，夕陽斜照下的綠沙堤給人一種淒美的感覺，詩人由此引發了對興亡和時光流轉的思考，表達了對現實的悲傷和感慨。整首詩以景入情，以景映情，通過自然景觀的描繪和曆史的回憶，抒發了詩人內心深處的情感和對人生的思考，給人以啟迪和共鳴。

《句》蘇渙 拚音讀音參考

jù
句

yún tái shèng jǐng yā cāng xī, dōng hàn yí míng guān shǔ xī.
雲台勝景壓蒼溪，東漢遺名冠蜀西。

網友評論

* 《句》句蘇渙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《句》 蘇渙宋代蘇渙雲台勝景壓蒼溪，東漢遺名冠蜀西。分類：《句》蘇渙 翻譯、賞析和詩意《句》是一首宋代蘇渙創作的詩詞，下麵是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：中文譯文：雲台勝景壓蒼溪，東漢遺名冠蜀西。煙霞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。