《南岩》 韓元吉

宋代   韓元吉 官曹簿領無時空，南岩南岩一春蹙蹙塵埃中。韩元
溪南十裏岩穀好，吉原俗駕屢整無由窮。文翻
前時相邀雨斷道，译赏今時不雨天亦風。析和
乃知書生不解事，诗意每以慳澀勤天公。南岩南岩
興來邂逅始一往，韩元盯與縱轡隨飛鴻。吉原
野棠闐子梅杏老，文翻密葉尚帶殘花紅。译赏
崢嶸屋宇籲可怪，析和無乃開辟煩豐隆。诗意
卻尋危徑山巉絕，南岩南岩俯仰曠野迷西東。
涓涓寒流滴冰雪，一酌為我涼心胸。
山川何曾歲月計，可憐翠阜紛磨礱。
人生歡笑不易得，此會幾許誰能同。
春禽正喧日已暮，歎我歸期還匆匆。
分類：

作者簡介(韓元吉)

韓元吉(1118～1187),南宋詞人。字無咎，號南澗。漢族，開封雍邱（今河南開封市）人，一作許昌（今屬河南）人。韓元吉詞多抒發山林情趣，如〔柳梢青〕"雲淡秋雲"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩餘》。存詞80餘首。

《南岩》韓元吉 翻譯、賞析和詩意

官府文書沒有時空，一個春天蹙蹙塵埃中。
溪南十裏山穀好，一般用多次整無法窮盡。
以前相互邀請雨斷道，現在不下雨天也風。
才知道書生不懂事，每次用慳澀勤天公。
興來開始一次邂逅，盯著與放開韁繩跟隨飛鴻。
野海棠聞兒子梅杏老，密葉還帶著殘花紅。
崢嶸房屋真奇怪，無論是開辟麻煩豐隆。
卻尋徑山輥隔絕危險，俯仰曠野迷西東。
涓涓流滴冰雪寒冷，一杯酒為我涼心胸。
山川何曾歲月計算，可憐翠阜紛紛打磨。
人生歡笑不易得到，這會有幾許誰能同。
春禽喧嘩天色已晚，歎我歸期還匆匆忙忙。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《南岩》韓元吉 拚音讀音參考

nán yán
南岩

guān cáo bù lǐng wú shí kōng, yī chūn cù cù chén āi zhōng.
官曹簿領無時空，一春蹙蹙塵埃中。
xī nán shí lǐ yán gǔ hǎo, sú jià lǚ zhěng wú yóu qióng.
溪南十裏岩穀好，俗駕屢整無由窮。
qián shí xiāng yāo yǔ duàn dào, jīn shí bù yǔ tiān yì fēng.
前時相邀雨斷道，今時不雨天亦風。
nǎi zhī shū shēng bù jiě shì, měi yǐ qiān sè qín tiān gōng.
乃知書生不解事，每以慳澀勤天公。
xìng lái xiè hòu shǐ yī wǎng, dīng yǔ zòng pèi suí fēi hóng.
興來邂逅始一往，盯與縱轡隨飛鴻。
yě táng tián zi méi xìng lǎo, mì yè shàng dài cán huā hóng.
野棠闐子梅杏老，密葉尚帶殘花紅。
zhēng róng wū yǔ xū kě guài, wú nǎi kāi pì fán fēng lóng.
崢嶸屋宇籲可怪，無乃開辟煩豐隆。
què xún wēi jìng shān chán jué, fǔ yǎng kuàng yě mí xī dōng.
卻尋危徑山巉絕，俯仰曠野迷西東。
juān juān hán liú dī bīng xuě, yī zhuó wèi wǒ liáng xīn xiōng.
涓涓寒流滴冰雪，一酌為我涼心胸。
shān chuān hé zēng suì yuè jì, kě lián cuì fù fēn mó lóng.
山川何曾歲月計，可憐翠阜紛磨礱。
rén shēng huān xiào bù yì dé, cǐ huì jǐ xǔ shuí néng tóng.
人生歡笑不易得，此會幾許誰能同。
chūn qín zhèng xuān rì yǐ mù, tàn wǒ guī qī hái cōng cōng.
春禽正喧日已暮，歎我歸期還匆匆。

網友評論

* 《南岩》南岩韓元吉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《南岩》 韓元吉宋代韓元吉官曹簿領無時空，一春蹙蹙塵埃中。溪南十裏岩穀好，俗駕屢整無由窮。前時相邀雨斷道，今時不雨天亦風。乃知書生不解事，每以慳澀勤天公。興來邂逅始一往，盯與縱轡隨飛鴻。野棠闐子梅杏老 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。