《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 地厚天青冥，依韵夜怀韵和译赏故交榮謝並。和磁怀寄
何當一壺酒，守王暑夜诗意以昔相與傾。道屯
君今二千石，田暑屯田未往戀山楹。寄依
山楹夜對月，磁守臣原孤懷豈忘情。王道文翻
貴者幾何逝，梅尧賤者幾何生。析和
夏簟且安寢，依韵夜怀韵和译赏明星上東城。和磁怀寄
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，守王暑夜诗意世稱宛陵先生，道屯北宋著名現實主義詩人。田暑屯田漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》是宋代梅堯臣所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
地厚天青冥，故交榮謝並。
何當一壺酒，以昔相與傾。
君今二千石，未往戀山楹。
山楹夜對月，孤懷豈忘情。
貴者幾何逝，賤者幾何生。
夏簟且安寢，明星上東城。

詩意：
這首詩表達了詩人對友誼的思念和對人生變遷的思考。詩中描述了大地深厚而天空廣闊，古時的交情榮辱隨著時間的流逝而變遷。詩人希望何時能夠與故友共飲一壺酒，重溫過去的時光。詩人稱讚了友人如今的地位和成就，但他並不留戀富貴，仍然對過去的友情心懷感慨。他提到山楹，意味著高官厚祿，而在夜晚對著明月，孤獨的思念又如何能夠忘記。詩人思考了富貴的人與貧賤的人的命運和生死，最後提到夏天的涼席，希望能夠安然入眠，看著明星掛在東方城樓上。

賞析：
這首詩以簡練、凝練的語言表達了詩人對友誼和人生的深刻思考。詩人通過描繪大自然的壯麗景色，凸顯了人類短暫而微小的存在。他以自然景物為背景，將自己的情感和思考融入其中，展現了對友情的珍惜和對人生變遷的感慨。詩中的"地厚天青冥"和"明星上東城"等形象描寫，增添了詩意的深度和藝術的韻味。

詩人通過對友情和富貴的思考，表達了對物質財富的淡漠態度，強調了人情之重。他對友人的地位和成就表示讚賞，但仍然懷念過去的友情，這種情感的真摯和坦誠令人動容。詩人通過對貴賤、生死的思考，反映了他對人生命運的深刻洞察和對世俗的反思。

整首詩以簡約而意蘊深遠的語言，表達了詩人對友情和人生的思索，展現了對物質和精神的不同態度。通過對自然景物的描繪，詩人將個人情感與普遍的人生主題相結合，使詩意更具共鳴和思考的價值。這首詩詞具有一定的哲理性和抒情性，是宋代文人獨特的創作風格的體現。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》梅堯臣 拚音讀音參考

yī yùn hé cí shǒu wáng jǐ dào tún tián shǔ yè huái jì
依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄

dì hòu tiān qīng míng, gù jiāo róng xiè bìng.
地厚天青冥，故交榮謝並。
hé dāng yī hú jiǔ, yǐ xī xiāng yǔ qīng.
何當一壺酒，以昔相與傾。
jūn jīn èr qiān dàn, wèi wǎng liàn shān yíng.
君今二千石，未往戀山楹。
shān yíng yè duì yuè, gū huái qǐ wàng qíng.
山楹夜對月，孤懷豈忘情。
guì zhě jǐ hé shì, jiàn zhě jǐ hé shēng.
貴者幾何逝，賤者幾何生。
xià diàn qiě ān qǐn, míng xīng shàng dōng chéng.
夏簟且安寢，明星上東城。

網友評論

* 《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和磁守王幾道屯田暑夜懷寄》 梅堯臣宋代梅堯臣地厚天青冥，故交榮謝並。何當一壺酒，以昔相與傾。君今二千石，未往戀山楹。山楹夜對月，孤懷豈忘情。貴者幾何逝，賤者幾何生。夏簟且安寢，明星上東城。分類： 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。