《遊水東諸洞次同遊韻二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 桂山前未到，游水韵首游水韵首译赏今日是东诸洞次东诸洞次初遊。
招鶴登青巘，同游同游呼龍俯碧湫。刘克
深蹊通秉炬，庄原小竇劣容舟。文翻
豈敢輕題詠，析和同官盡柳劉。诗意
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、游水韵首游水韵首译赏詞人、东诸洞次东诸洞次詩論家。同游同游字潛夫，刘克號後村。庄原福建莆田人。文翻宋末文壇領袖，析和辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《遊水東諸洞次同遊韻二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《遊水東諸洞次同遊韻二首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
桂山前未到，今日是初遊。
招鶴登青巘，呼龍俯碧湫。
深蹊通秉炬，小竇劣容舟。
豈敢輕題詠，同官盡柳劉。

詩意：
這首詩詞描述了作者首次遊覽桂山東諸洞的情景。作者稱自己是初次來到桂山，他招呼著鶴鳥，登上青色的巖峰，召喚著龍魚，俯瞰碧綠的湫水。深深的小徑中透過手持的火炬照亮，狹小的船隻不足以容納他的形象。作者表示自己不敢妄加題詠，因為同行的官員都是以柳劉之姓命名。

賞析：
這首詩詞以描繪自然山水景色為主題，通過描述作者初次遊覽桂山東諸洞的場景，展現了對自然景觀的讚美和敬畏之情。詩中使用了典型的山水詩詞意象，如桂山、鶴、龍、巖峰和湫水，以及描繪自然景觀時常用的色彩詞語，如青、碧等，增添了詩詞的美感。

詩中的深蹊通秉炬，小竇劣容舟一句，通過描繪作者在狹小通道中手持火炬，以及船隻的狹小容量，強調了作者在這片美景中的渺小和謙遜。最後一句“豈敢輕題詠，同官盡柳劉”，表達了作者對同行官員的敬重之情，並表示自己不敢妄加題詠，以示對他們的尊重。

整首詩以簡潔的語言勾勒出自然景觀的壯麗和作者的心境，展示了宋代山水詩的特點。通過描寫自然景色和表達作者的情感，詩詞傳達了作者對大自然的敬畏之情和對同行官員的尊重，同時也展現了作者對美的追求和詩人的謙遜態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊水東諸洞次同遊韻二首》劉克莊 拚音讀音參考

yóu shuǐ dōng zhū dòng cì tóng yóu yùn èr shǒu
遊水東諸洞次同遊韻二首

guì shān qián wèi dào, jīn rì shì chū yóu.
桂山前未到，今日是初遊。
zhāo hè dēng qīng yǎn, hū lóng fǔ bì jiǎo.
招鶴登青巘，呼龍俯碧湫。
shēn qī tōng bǐng jù, xiǎo dòu liè róng zhōu.
深蹊通秉炬，小竇劣容舟。
qǐ gǎn qīng tí yǒng, tóng guān jǐn liǔ liú.
豈敢輕題詠，同官盡柳劉。

網友評論

* 《遊水東諸洞次同遊韻二首》遊水東諸洞次同遊韻二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊水東諸洞次同遊韻二首》 劉克莊宋代劉克莊桂山前未到，今日是初遊。招鶴登青巘，呼龍俯碧湫。深蹊通秉炬，小竇劣容舟。豈敢輕題詠，同官盡柳劉。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。