《卜算子》 晁端禮

宋代   晁端禮 恩義重如山，卜算卜算情意深如海。晁端晁端
假使黃金北鬥高，礼原礼這一分、文翻何由買。译赏
領家看取彩。析和
莫要胡廝賴。诗意
堂印傍邊更碧油，卜算卜算但管取、晁端晁端無人賽。礼原礼
分類： 卜算子

作者簡介(晁端禮)

晁端禮(1046～1113) 北宋詞人。文翻名一作元禮。译赏字次膺。析和開德府清豐縣（今屬河南）人，诗意因其父葬於濟州任城（今山東濟寧），卜算卜算遂為任城人。一說徙家彭門（今江蘇徐州）。晁補之稱他為十二叔，常與唱和。神宗熙寧六年(1073)舉進士，曆單州城武主簿、瀛州防禦推官，知州平恩縣，官滿授泰寧軍節度推官，遷知大名府莘縣事。因得罪上司，廢徙達30年之久。徽宗政和三年(1113),由於蔡京舉薦,應詔來到京城。適逢宮禁中蓮荷初生，他進《並蒂芙蓉》詞，大得徽宗稱賞。於是以承事郎為大晟府協律。黃稱他"與萬俟雅言（詠）齊名，按月律進詞"（《唐宋諸賢絕妙詞選》卷七）。未及供職即病逝。

《卜算子》晁端禮 翻譯、賞析和詩意

《卜算子》是一首宋代晁端禮創作的詩詞。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
恩義重如山，情意深如海。
假如黃金北鬥高，這一份，如何購得。
領家看看這份美好。
不要胡亂索取。
堂印旁邊更加清亮，
隻要取用，無人可以比擬。

詩意：
《卜算子》表達了作者對恩義和情意的珍視和推崇。詩中以山和海比喻恩義和情意的重要性，將其視為無價之寶。黃金和北鬥星都是珍貴的象征，但即使有再多的黃金和北鬥星，也無法購買到這份珍貴的恩義和情意。作者呼籲人們珍惜並欣賞這份珍貴的財富，並警告不要貪婪地索取。最後兩句表達了這份珍貴恩義和情意猶如清亮的堂印，無人能與之媲美。

賞析：
《卜算子》以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。從恩義和情意重如山海的比喻，到強調無價之寶無法用金錢購買，再到對珍貴恩義和情意的呼籲和警示，詩中蘊含了深刻的人生哲理。作者用形象生動的描寫，讓讀者感受到恩義和情意的無比珍貴和不可取代性。同時，詩中對貪婪的警告也提醒人們要懂得珍惜和分享身邊的情感財富。

整首詩詞簡練明快，運用了富有感染力的比喻和對立，使讀者容易理解和體會其中的情感和思想。通過對珍貴恩義和情意的讚美和呼喚，詩詞傳達了一種深深的人情之美和人與人之間的價值關係。這使得《卜算子》成為一首感人而引人深思的詩詞作品。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《卜算子》晁端禮 拚音讀音參考

bǔ suàn zǐ
卜算子

ēn yì zhòng rú shān, qíng yì shēn rú hǎi.
恩義重如山，情意深如海。
jiǎ shǐ huáng jīn běi dǒu gāo, zhè yī fēn hé yóu mǎi.
假使黃金北鬥高，這一分、何由買。
lǐng jiā kàn qǔ cǎi.
領家看取彩。
mò yào hú sī lài.
莫要胡廝賴。
táng yìn bàng biān gèng bì yóu, dàn guǎn qǔ wú rén sài.
堂印傍邊更碧油，但管取、無人賽。

網友評論

* 《卜算子》晁端禮原文、翻譯、賞析和詩意(卜算子 晁端禮)专题为您介绍：《卜算子》 晁端禮宋代晁端禮恩義重如山，情意深如海。假使黃金北鬥高，這一分、何由買。領家看取彩。莫要胡廝賴。堂印傍邊更碧油，但管取、無人賽。分類：卜算子作者簡介(晁端禮)晁端禮(1046～1113) 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。