《雲根石》 鄭國輔

宋代   鄭國輔 輪囷一片出無心，云根译赏未許蒼苔久見侵。石云诗意
六月旱田天不雨，根石願將膚寸霈為霖。郑国
分類：

《雲根石》鄭國輔 翻譯、辅原賞析和詩意

《雲根石》是文翻宋代詩人鄭國輔創作的一首詩詞。以下是析和對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
輪囷一片出無心，云根译赏
未許蒼苔久見侵。石云诗意
六月旱田天不雨，根石
願將膚寸霈為霖。郑国

詩意：
這首詩詞表達了詩人對旱情的辅原擔憂和祈願。詩人以自然景物為表達載體，文翻通過描繪雲根石（山中突出的析和岩石）的形象，表達了自己對旱情的云根译赏憂慮以及對天降甘霖的期待。詩人希望雲根石能夠不留心思地湧出甘露，不讓青苔長久侵蝕。他觀察到六月旱田久未見雨，因此寄望於雲根石能夠憑借一點點的力量，化作滂沱大雨，滋潤幹旱的土地。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的文字描繪了旱情和期待雨水的心情。詩人通過雲根石這個形象來寄托自己對雨水的希望，表達了對幹旱的憂慮和對自然力量的渴望。詩中運用了一些修辭手法，如以雲根石象征雨水，用“一片出無心”來形容雲根石自然湧出雨水的情景，以及用“膚寸霈”來形容雨水的微小但渴望的力量。

這首詩詞簡潔而意境深遠，通過對雲根石和雨水的描繪，表達了詩人對旱情的關切和對雨水的渴望之情。詩人以自然景物為媒介，將自己的情感和願望融入其中，使讀者在欣賞詩詞的同時，也能感受到詩人內心的情感。整首詩詞以其樸素的語言和深刻的意境，傳達了人與自然的共生關係，以及人們對自然力量的敬畏和依賴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雲根石》鄭國輔 拚音讀音參考

yún gēn shí
雲根石

lún qūn yī piàn chū wú xīn, wèi xǔ cāng tái jiǔ jiàn qīn.
輪囷一片出無心，未許蒼苔久見侵。
liù yuè hàn tián tiān bù yǔ, yuàn jiāng fū cùn pèi wèi lín.
六月旱田天不雨，願將膚寸霈為霖。

網友評論

* 《雲根石》雲根石鄭國輔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雲根石》 鄭國輔宋代鄭國輔輪囷一片出無心，未許蒼苔久見侵。六月旱田天不雨，願將膚寸霈為霖。分類：《雲根石》鄭國輔 翻譯、賞析和詩意《雲根石》是宋代詩人鄭國輔創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。