《清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中》 顧阿瑛

元代   顧阿瑛 留玉山中數日，清平清平今日始晴，乐题乐题相與同坐雪巢，桐花桐花以銅博山，道人道人焚古龍涎，卷桐卷桐酌雪水，花道花道烹藤茶，人吴人吴出萬壑雷琴，国良顾阿国良顾聽清臒生陳維允彈石泉流水調，雪中析和雪中道人複以碧玉簫作清平樂，瑛原译赏瑛虛室生白，文翻塵影不動，诗意清思不能已已。清平清平
道人出所揣卷索和民瞻石先生所製清平樂詞，乐题乐题予遂以紫玉池試想花煙，桐花桐花書以贈之，且邀座客郯雲台同和，時至正十年臘月二十二日也鳳簫聲度。
十二瑤台暮。
開遍瓊花千萬樹。
才入謝家詩句。
仙人酌我流霞。
夢中知在誰家。
酒醒休扶上馬，為君一洗箏琶。
分類： 清平樂

《清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中》顧阿瑛 翻譯、賞析和詩意

玉山裏留幾天，今天才晴，共同坐在雪窩，以銅博山，焚燒古代龍涎，飲雪水，烹藤茶，從萬壑雷琴，聽清瘦生陳維允彈石泉流水調，道士又以碧簫作清平樂，虛室生白，塵影不動，清思不能停止。
道人出所估計卷索和人們看到石先生所寫清平樂詞，我就用紫玉池試想花煙，書贈送給他，並且邀請客人郯雲台同和，當時至正十年十二月二十二日的鳳簫聲度。
十二瑤台晚。
開遍瓊花千萬棵樹。
才能進入謝家詩句。
仙人斟酌我流霞。
夢中知道在誰家。
酒醒休扶他上馬，當你一洗箏琶。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中》顧阿瑛 拚音讀音參考

qīng píng lè tí tóng huā dào rén juǎn tóng huā dào rén wú guó liáng xuě zhōng
清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中

liú yù shān zhōng shù rì, jīn rì shǐ qíng, xiāng yǔ tóng zuò xuě cháo, yǐ tóng bó shān, fén gǔ lóng xián, zhuó xuě shuǐ, pēng téng chá, chū wàn hè léi qín, tīng qīng qú shēng chén wéi yǔn dàn shí quán liú shuǐ diào, dào rén fù yǐ bì yù xiāo zuò qīng píng lè, xū shì shēng bái, chén yǐng bù dòng, qīng sī bù néng yǐ yǐ.
留玉山中數日，今日始晴，相與同坐雪巢，以銅博山，焚古龍涎，酌雪水，烹藤茶，出萬壑雷琴，聽清臒生陳維允彈石泉流水調，道人複以碧玉簫作清平樂，虛室生白，塵影不動，清思不能已已。
dào rén chū suǒ chuāi juǎn suǒ hé mín zhān shí xiān shēng suǒ zhì qīng píng lè cí, yǔ suì yǐ zǐ yù chí shì xiǎng huā yān, shū yǐ zèng zhī, qiě yāo zuò kè tán yún tái tóng hé, shí zhì zhèng shí nián là yuè èr shí èr rì yě fèng xiāo shēng dù.
道人出所揣卷索和民瞻石先生所製清平樂詞，予遂以紫玉池試想花煙，書以贈之，且邀座客郯雲台同和，時至正十年臘月二十二日也鳳簫聲度。
shí èr yáo tái mù.
十二瑤台暮。
kāi biàn qióng huā qiān wàn shù.
開遍瓊花千萬樹。
cái rù xiè jiā shī jù.
才入謝家詩句。
xiān rén zhuó wǒ liú xiá.
仙人酌我流霞。
mèng zhōng zhī zài shuí jiā.
夢中知在誰家。
jiǔ xǐng xiū fú shàng mǎ, wèi jūn yī xǐ zhēng pá.
酒醒休扶上馬，為君一洗箏琶。

網友評論

* 《清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中》顧阿瑛原文、翻譯、賞析和詩意(清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中 顧阿瑛)专题为您介绍：《清平樂 題桐花道人卷 桐花道人吳國良雪中》 顧阿瑛元代顧阿瑛留玉山中數日，今日始晴，相與同坐雪巢，以銅博山，焚古龍涎，酌雪水，烹藤茶，出萬壑雷琴，聽清臒生陳維允彈石泉流水調，道人複以碧玉簫作清平樂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。