《芙蕖》 王安石

宋代   王安石 芙蕖耐夏複宜秋，芙蕖芙蕖一種今年便滿溝。王安文翻
南蕩東陂無此物，石原诗意但隨深淺見遊鯈。译赏
分類：

作者簡介(王安石)

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），析和字介甫，芙蕖芙蕖號半山，王安文翻諡文，石原诗意封荊國公。译赏世人又稱王荊公。析和漢族，芙蕖芙蕖北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），王安文翻中國北宋著名政治家、石原诗意思想家、译赏文學家、析和改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱讚王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，後來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”

《芙蕖》王安石 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《芙蕖》

芙蕖耐夏複宜秋，
一種今年便滿溝。
南蕩東陂無此物，
但隨深淺見遊鯈。

中文譯文：
芙蕖是夏季的耐受者，更適宜秋天；
今年一種芙蕖已經滿滿地長滿了溝渠。
南邊的湖泊和東邊的池塘沒有這種芙蕖，
隻有在水深淺處才能看到遊動的魚。

詩意和賞析：
這首詩是宋代文學家王安石所作，描述了芙蕖這種植物的特點和美麗。芙蕖是一種能夠耐受夏季高溫的植物，而在秋天更加適宜生長。詩人觀察到今年這種芙蕖已經長滿了溝渠，生機勃勃地生長著。他指出在南邊的湖泊和東邊的池塘中卻找不到這種芙蕖，隻有在水的深淺處才能看到遊動的魚。

這首詩通過描繪芙蕖的成長和存在的局限性，表達了詩人對自然界的觀察和感悟。芙蕖具備耐受夏季高溫的特性，而在秋天更具生命力，這種特點使得它成為詩人心目中的一種美好形象。詩中的對比也突出了芙蕖的獨特性，它隻存在於特定的環境中，而其他地方卻沒有。最後一句提到水深淺處的遊魚，進一步襯托了芙蕖的存在與生命的美好。

這首詩以簡潔明了的語言，通過對芙蕖的描繪，傳達了詩人對自然界的細致觀察和對生命的獨特理解。它展示了大自然的生命力和多樣性，同時也呼應了人與自然的關係。整體上，這首詩給人以靜謐、自然的美感，讓人沉浸在自然景觀中，體味生命的奇妙和自然的魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《芙蕖》王安石 拚音讀音參考

fú qú
芙蕖

fú qú nài xià fù yí qiū, yī zhǒng jīn nián biàn mǎn gōu.
芙蕖耐夏複宜秋，一種今年便滿溝。
nán dàng dōng bēi wú cǐ wù, dàn suí shēn qiǎn jiàn yóu tiáo.
南蕩東陂無此物，但隨深淺見遊鯈。

網友評論

* 《芙蕖》芙蕖王安石原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《芙蕖》 王安石宋代王安石芙蕖耐夏複宜秋，一種今年便滿溝。南蕩東陂無此物，但隨深淺見遊鯈。分類：作者簡介(王安石)王安石1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，諡文，封荊國公。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。