《喬令真讚》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 抱璞而居，乔令乔令其誰別玉。真赞真赞
喬君不獻，黄庭自尊兩足。坚原
窺其獄戶，文翻視其邑庭。译赏
吏無重糈，析和民有頌聲。诗意
提平如砥，乔令乔令持廉如水。真赞真赞
觀其中，黄庭公清有餘。坚原
相其貌，文翻固凡人耳。译赏
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），析和字魯直，自號山穀道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《喬令真讚》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《喬令真讚》是宋代文學家黃庭堅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《喬令真讚》中文譯文：
抱著未琢磨的玉而居，有誰能分辨它的價值。
喬君不願奉獻，自視甚高傲。
窺視他的牢門，觀察他的庭院。
官員沒有貪汙，百姓讚揚聲傳。
作為一把磨刀石，他持有廉潔如水的品質。
仔細觀察他，公正清廉超過尋常。
看他的外貌，確實和凡人無異。

詩意和賞析：
《喬令真讚》通過抱著未琢磨的玉的比喻，表達了黃庭堅對自己的自負和自尊，認為自己具有非凡的才華和品質。他稱讚喬君，指出他的清廉正直和公正的品質，以及他受到百姓讚揚的聲音。詩中提到的“喬君”可能是指當時的官員或文人，也可能是黃庭堅自己的化名。

這首詩詞在表麵上是讚美他人，實際上也是表達了黃庭堅對自己的自豪和自信。他通過對喬君的讚美，間接展示了自己的高尚品質和清廉正直的態度。黃庭堅以“抱璞而居”形容自己，表達了他對自己才華的珍視和待發掘的期待。

整首詩詞以簡潔明了的語言表達了黃庭堅對品德高尚的人的讚賞和對自身才華的自豪。同時，通過對喬君的描繪，也展示了宋代社會中一種清廉正直的價值觀念。這首詩詞具有黃庭堅作品的特點，包括清新簡練的語言風格和對品德和人格的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《喬令真讚》黃庭堅 拚音讀音參考

qiáo lìng zhēn zàn
喬令真讚

bào pú ér jū, qí shuí bié yù.
抱璞而居，其誰別玉。
qiáo jūn bù xiàn, zì zūn liǎng zú.
喬君不獻，自尊兩足。
kuī qí yù hù, shì qí yì tíng.
窺其獄戶，視其邑庭。
lì wú zhòng xǔ, mín yǒu sòng shēng.
吏無重糈，民有頌聲。
tí píng rú dǐ, chí lián rú shuǐ.
提平如砥，持廉如水。
guān qí zhōng, gōng qīng yǒu yú.
觀其中，公清有餘。
xiāng qí mào, gù fán rén ěr.
相其貌，固凡人耳。

網友評論

* 《喬令真讚》喬令真讚黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《喬令真讚》 黃庭堅宋代黃庭堅抱璞而居，其誰別玉。喬君不獻，自尊兩足。窺其獄戶，視其邑庭。吏無重糈，民有頌聲。提平如砥，持廉如水。觀其中，公清有餘。相其貌，固凡人耳。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。