《雲岩》 馮時行

宋代   馮時行 樅陽之陽羌廬峰，云岩云岩译赏千岩萬壑雲蒙蒙。行原析和
仙人往往遊其中，文翻安期羨門喬與鬆。诗意
天或使之為扃封，云岩云岩译赏咫尺象外不可通。行原析和
我昔杖履秋將窮，文翻洞宮蕭森還遽匆。诗意
至今魂夢江南東，云岩云岩译赏聞君斸石蒼崖穹。行原析和
下燕眾客幽襟同，文翻君真庶幾羌俗翁。诗意
作詩疾驅勤仆僮，云岩云岩译赏斬薙薈蔚煩祝融。行原析和
木章竹個群巔空，文翻要使恢廓無蔽蒙。
指麾八極呼雲風，坐與九江爭俊雄。
當有騎鶴來遐衝，與君論道如崆峒。
去之勿疑求大功，慎勿顧此杉楠楓。
分類：

作者簡介(馮時行)

馮時行（1100—1163）宋代狀元。字當可，號縉雲，祖籍浙江諸暨（諸暨紫岩鄉祝家塢人），出生地見下籍貫考略。宋徽宗宣和六年恩科狀元，曆官奉節尉、江原縣丞、左朝奉議郎等，後因力主抗金被貶，於重慶結廬授課，坐廢十七年後方重新起用，官至成都府路提刑，逝世於四川雅安。著有《縉雲文集》43卷，《易倫》2卷。

《雲岩》馮時行 翻譯、賞析和詩意

樅陽之陽羌廬峰，千岩萬壑雲霧蒙蒙。
仙人往往在其中，安期羨門高和鬆樹。
天或使之成為鎖封，咫尺象外不可通。
我過去打鞋秋季要窮，洞宮蕭森還就匆忙。
至今魂夢江南東，聽說你斸石蒼崖隆起。
下燕客幽衣襟同，你真希望羌人風俗翁。
作詩快速勤仆僮，把剃薈蔚麻煩祝融。
木章竹個群頂空，要使恢弘廓無蔽蒙。
指揮八極呼雲風，因與九江爭俊雄。
會有騎鶴來遠方，與你談論到崆峒山。
離開他不要猶豫尋求大功，千萬不要看這杉楠楓。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《雲岩》馮時行 拚音讀音參考

yún yán
雲岩

zōng yáng zhī yáng qiāng lú fēng, qiān yán wàn hè yún méng méng.
樅陽之陽羌廬峰，千岩萬壑雲蒙蒙。
xiān rén wǎng wǎng yóu qí zhōng, ān qī xiàn mén qiáo yǔ sōng.
仙人往往遊其中，安期羨門喬與鬆。
tiān huò shǐ zhī wèi jiōng fēng, zhǐ chǐ xiàng wài bù kě tōng.
天或使之為扃封，咫尺象外不可通。
wǒ xī zhàng lǚ qiū jiāng qióng, dòng gōng xiāo sēn hái jù cōng.
我昔杖履秋將窮，洞宮蕭森還遽匆。
zhì jīn hún mèng jiāng nán dōng, wén jūn zhǔ shí cāng yá qióng.
至今魂夢江南東，聞君斸石蒼崖穹。
xià yàn zhòng kè yōu jīn tóng, jūn zhēn shù jī qiāng sú wēng.
下燕眾客幽襟同，君真庶幾羌俗翁。
zuò shī jí qū qín pū tóng, zhǎn tì huì wèi fán zhù róng.
作詩疾驅勤仆僮，斬薙薈蔚煩祝融。
mù zhāng zhú gè qún diān kōng, yào shǐ huī kuò wú bì méng.
木章竹個群巔空，要使恢廓無蔽蒙。
zhǐ huī bā jí hū yún fēng, zuò yǔ jiǔ jiāng zhēng jùn xióng.
指麾八極呼雲風，坐與九江爭俊雄。
dāng yǒu qí hè lái xiá chōng, yǔ jūn lùn dào rú kōng tóng.
當有騎鶴來遐衝，與君論道如崆峒。
qù zhī wù yí qiú dà gōng, shèn wù gù cǐ shān nán fēng.
去之勿疑求大功，慎勿顧此杉楠楓。

網友評論

* 《雲岩》雲岩馮時行原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《雲岩》 馮時行宋代馮時行樅陽之陽羌廬峰，千岩萬壑雲蒙蒙。仙人往往遊其中，安期羨門喬與鬆。天或使之為扃封，咫尺象外不可通。我昔杖履秋將窮，洞宮蕭森還遽匆。至今魂夢江南東，聞君斸石蒼崖穹。下燕眾客幽襟同 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。