《江雨》 晁公溯

宋代   晁公溯 江草被霜槁,江雨江雨江雲隨雨飛。溯原诗意
稍看沾徑濕,文翻故作映空微。译赏
曉浪初吹浦,析和春泥未汙衣。江雨江雨
南征羨鴻雁,溯原诗意獨有故鄉歸。文翻
分類:

《江雨》晁公溯 翻譯、译赏賞析和詩意

《江雨》是析和宋代晁公溯的一首詩詞。該詩描繪了江雨細膩的江雨江雨景象,表達了詩人對故鄉的溯原诗意思念之情。

詩詞的文翻中文譯文:
江草被霜槁,江雲隨雨飛。译赏
稍看沾徑濕,析和故作映空微。
曉浪初吹浦,春泥未汙衣。
南征羨鴻雁,獨有故鄉歸。

詩意和賞析:
《江雨》描繪了江邊雨後的景象,展現了雨中江水、江草和天空的細膩變化。首句"江草被霜槁,江雲隨雨飛",通過描寫江草被霜覆蓋,江雲隨雨飄散的情景,表現了江雨的寒冷和淒美。接著,詩人在"稍看沾徑濕,故作映空微"中,以細膩的筆觸描繪了微小的細節,即雨水沾濕了小徑,映照於空氣中形成微妙的景象,表現了雨後景色的清新和幽靜。

下一聯"曉浪初吹浦,春泥未汙衣",描繪了雨後晨曦初露,江水泛起微小的漣漪,同時也傳達了春天的氣息。這裏的"春泥未汙衣"表明春天的泥土還未弄髒人的衣裳,暗喻著大地的淨化和新生。

最後兩句"南征羨鴻雁,獨有故鄉歸",表達了詩人對遠行的鴻雁的羨慕之情,同時也表達了詩人對故鄉的思念和渴望。"南征"一詞暗示了鴻雁即將南飛,而詩人卻隻能獨自留守故鄉。

整首詩以細膩的描寫和含蓄的情感表達,展現了江雨後的幽靜和淒美景色,同時喚起了詩人對故鄉的深情思緒。該詩以其清新唯美的意境,抒發了作者對故鄉的眷戀之情,給人以靜謐、寧靜的美感,讓讀者產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《江雨》晁公溯 拚音讀音參考

jiāng yǔ
江雨

jiāng cǎo bèi shuāng gǎo, jiāng yún suí yǔ fēi.
江草被霜槁,江雲隨雨飛。
shāo kàn zhān jìng shī, gù zuò yìng kōng wēi.
稍看沾徑濕,故作映空微。
xiǎo làng chū chuī pǔ, chūn ní wèi wū yī.
曉浪初吹浦,春泥未汙衣。
nán zhēng xiàn hóng yàn, dú yǒu gù xiāng guī.
南征羨鴻雁,獨有故鄉歸。

網友評論


* 《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《江雨》 晁公溯宋代晁公溯江草被霜槁,江雲隨雨飛。稍看沾徑濕,故作映空微。曉浪初吹浦,春泥未汙衣。南征羨鴻雁,獨有故鄉歸。分類:《江雨》晁公溯 翻譯、賞析和詩意《江雨》是宋代晁公溯的一首詩詞。該詩描繪 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意原文,《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/739b39892337525.html

诗词类别

《江雨》江雨晁公溯原文、翻譯、賞的诗词

热门名句

热门成语