《相思林》 徐凝

唐代   徐凝 遊客遠遊新過嶺，相思徐凝每逢芳樹問芳名。林相
長林遍是思林赏析相思樹，爭遣愁人獨自行。原文意
分類：

作者簡介(徐凝)

徐凝，翻译唐代（約公元八一三年、和诗唐憲宗元和中前後前後在世）詩人，相思徐凝浙江睦州人，林相代表作《奉酬元相公上元》。思林赏析《全唐詩》錄存一卷。原文意

《相思林》徐凝 翻譯、翻译賞析和詩意

《相思林》是和诗一首唐代的詩詞，作者是相思徐凝徐凝。以下是林相對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遠客遊曆新山嶺，思林赏析每逢芳樹詢問名。
茂密林中盡是相思樹，隻讓憂傷者獨自行。

詩意：
這首詩描繪了一個遊客在遠離家鄉的地方旅行的場景。他經過一座新的山嶺時，每當看到美麗的花樹，都會駐足詢問它們的名字。然而，他發現周圍的林中都是相思樹，這引起了他的注意。相思樹象征著思念和離別之情。詩中表達了遊客的孤獨和憂傷，他感歎於相思之苦，隻能獨自默默承受。

賞析：
《相思林》通過描寫自然景物和遊客的心情，表現了離鄉背井的人在異地的孤獨和思念之情。詩中的"相思樹"是一種象征性的意象，它代表了作者對故鄉和親人的思念之情。相思樹在整個林中遍布，形成了一種強烈的對比，使得遊客的憂傷和獨自行走更加突出。這首詩以簡潔的語言描繪了遊客內心的孤獨和痛苦，通過自然景物的描寫表達了離鄉背井者的心情體驗，給人一種深深的共鳴和感傷之感。

徐凝是唐代一位著名的女詩人，她的作品常常表達了對故鄉和親人的思念之情。《相思林》正是她的代表作之一，通過對相思樹的描寫，她將自己的情感與自然景物融為一體，表達了離鄉背井者內心深處的孤獨和憂傷。這首詩以簡練而深刻的語言，展示了徐凝獨特的詩歌才華和對人類情感的敏銳洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《相思林》徐凝 拚音讀音參考

xiāng sī lín
相思林

yóu kè yuǎn yóu xīn guò lǐng, měi féng fāng shù wèn fāng míng.
遊客遠遊新過嶺，每逢芳樹問芳名。
cháng lín biàn shì xiāng sī shù, zhēng qiǎn chóu rén dú zì xíng.
長林遍是相思樹，爭遣愁人獨自行。

網友評論

* 《相思林》相思林徐凝原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《相思林》 徐凝唐代徐凝遊客遠遊新過嶺，每逢芳樹問芳名。長林遍是相思樹，爭遣愁人獨自行。分類：作者簡介(徐凝)徐凝，唐代約公元八一三年、唐憲宗元和中前後前後在世）詩人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。