《謁禹廟》 宋之問

唐代   宋之問 夏王乘四載，谒禹禹庙译赏茲地發金符。庙谒
峻命終不易，宋之诗意報功疇敢渝。问原文翻
先驅總昌會，析和後至伏靈誅。谒禹禹庙译赏
玉帛空天下，庙谒衣冠照海隅。宋之诗意
旋聞厭黃屋，问原文翻更道出蒼梧。析和
林表祠轉茂，谒禹禹庙译赏山阿井詎枯。庙谒
舟遷龍負壑，宋之诗意田變鳥芸蕪。问原文翻
舊物森如在，析和天威肅未殊。
玄夷屆瑤席，玉女侍清都。
奕奕扃闈邃，軒軒仗衛趨。
氣青連曙海，雲白洗春湖。
猿嘯有時答，禽言常自呼。
靈歆異蒸糈，至樂匪笙竽。
茅殿今文襲，梅梁古製無。
運遙日崇麗，業盛答昭蘇。
伊昔力雲盡，而今功尚敷。
揆材非美箭，精享愧生芻。
郡職昧為理，邦空寧自誣。
下車霰已積，攝事露行濡。
人隱冀多祐，曷唯沾薄軀。
分類：

作者簡介(宋之問)

宋之問，字延清，一名少連，漢族，汾州（今山西汾陽市）人。一說虢州弘農（今河南靈寶縣）人。初唐時期的著名詩人。

《謁禹廟》宋之問 翻譯、賞析和詩意

夏王劉乘四年，這個地方發金符。
嚴厲命令始終不容易，誰敢渝報成功。
先鋒總昌會合，後來到伏靈殺。
玉帛空天下，衣冠照海邊。
隨即聽到滿足黃屋，再經過蒼梧。
樹林祠轉茂，山阿井怎麽枯萎。
船把龍負溝壑，田變鳥芸荒蕪。
舊物森然如在，天威肅沒有區別。
玄夷屆瑤席，玉女侍謎。
奕奕鎖考場深邃，軒車仗衛趨向。
氣青連曙海，雲白洗春湖。
猿嘯有時回答，禽說自己常呼。
靈散不同蒸光彩，快樂不是笙竽。
茅草宮殿現在文章襲擊，梅梁古代製度沒有。
運遙天高大華麗，業盛回答昭蘇。
先前力量說全部，而現在功勞還敷。
衡量材料不是美箭，精神享受愧對生芻。
郡職昧是理，國家空寧自誇。
下車霰已經積累，理事露行濕潤。
人隱冀護佑，為什麽隻沾上薄身軀。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《謁禹廟》宋之問 拚音讀音參考

yè yǔ miào
謁禹廟

xià wáng chéng sì zài, zī dì fā jīn fú.
夏王乘四載，茲地發金符。
jùn mìng zhōng bù yì, bào gōng chóu gǎn yú.
峻命終不易，報功疇敢渝。
xiān qū zǒng chāng huì, hòu zhì fú líng zhū.
先驅總昌會，後至伏靈誅。
yù bó kōng tiān xià, yì guān zhào hǎi yú.
玉帛空天下，衣冠照海隅。
xuán wén yàn huáng wū, gèng dào chū cāng wú.
旋聞厭黃屋，更道出蒼梧。
lín biǎo cí zhuǎn mào, shān ā jǐng jù kū.
林表祠轉茂，山阿井詎枯。
zhōu qiān lóng fù hè, tián biàn niǎo yún wú.
舟遷龍負壑，田變鳥芸蕪。
jiù wù sēn rú zài, tiān wēi sù wèi shū.
舊物森如在，天威肅未殊。
xuán yí jiè yáo xí, yù nǚ shì qīng dōu.
玄夷屆瑤席，玉女侍清都。
yì yì jiōng wéi suì, xuān xuān zhàng wèi qū.
奕奕扃闈邃，軒軒仗衛趨。
qì qīng lián shǔ hǎi, yún bái xǐ chūn hú.
氣青連曙海，雲白洗春湖。
yuán xiào yǒu shí dá, qín yán cháng zì hū.
猿嘯有時答，禽言常自呼。
líng xīn yì zhēng xǔ, zhì lè fěi shēng yú.
靈歆異蒸糈，至樂匪笙竽。
máo diàn jīn wén xí, méi liáng gǔ zhì wú.
茅殿今文襲，梅梁古製無。
yùn yáo rì chóng lì, yè shèng dá zhāo sū.
運遙日崇麗，業盛答昭蘇。
yī xī lì yún jǐn, ér jīn gōng shàng fū.
伊昔力雲盡，而今功尚敷。
kuí cái fēi měi jiàn, jīng xiǎng kuì shēng chú.
揆材非美箭，精享愧生芻。
jùn zhí mèi wèi lǐ, bāng kōng níng zì wū.
郡職昧為理，邦空寧自誣。
xià chē sǎn yǐ jī, shè shì lù xíng rú.
下車霰已積，攝事露行濡。
rén yǐn jì duō yòu, hé wéi zhān báo qū.
人隱冀多祐，曷唯沾薄軀。

網友評論

* 《謁禹廟》謁禹廟宋之問原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《謁禹廟》 宋之問唐代宋之問夏王乘四載，茲地發金符。峻命終不易，報功疇敢渝。先驅總昌會，後至伏靈誅。玉帛空天下，衣冠照海隅。旋聞厭黃屋，更道出蒼梧。林表祠轉茂，山阿井詎枯。舟遷龍負壑，田變鳥芸蕪。舊物 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。