《次沈陶庵題石田有竹莊韻》 月庵原公

明代   月庵原公 卜得幽居地勢偏，次沈風光別是陶庵题石田一山川。
白鷗新水鉤簾外，竹庄庄韵烏目斜陽拄頰邊。韵次有竹月庵原公原文意
繞屋比鄰留野竹，沈陶石田赏析清心琴築倚寒泉。庵题
隔溪西崦禪林近，翻译嚐聽鍾聲出暮煙。和诗
分類：

《次沈陶庵題石田有竹莊韻》月庵原公 翻譯、次沈賞析和詩意

《次沈陶庵題石田有竹莊韻》是陶庵题石田明代月庵原公創作的一首詩詞。以下是竹庄庄韵這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
卜得幽居地勢偏，韵次有竹月庵原公原文意
風光別是沈陶石田赏析一山川。
白鷗新水鉤簾外，庵题
烏目斜陽拄頰邊。翻译
繞屋比鄰留野竹，
清心琴築倚寒泉。
隔溪西崦禪林近，
嚐聽鍾聲出暮煙。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人遊覽到沈陶庵石田有竹莊的景色和感受。詩人在這幽靜的居所中尋得一片宜居之地，山川風光與眾不同。白鷗在新水中自由自在地嬉戲，烏目斜陽映照在詩人的臉頰旁。屋子周圍有茂密的野竹，清心自得地彈琴倚著寒泉。禪林位於對岸的西崦，詩人常常聆聽禪鍾聲從夕陽中傳出。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪細膩的景物和感受，傳達了詩人在這個幽靜之地的寧靜與清心之境。詩人通過自然景色的描繪，表達了對自然的熱愛和追求心靈寧靜的渴望。

首先，詩人描述了居所的地勢偏僻，與眾不同的山川風光。這裏沒有繁華喧囂，而是一片隱秘而寧靜的風景，給人一種與世隔絕的感覺。

接著，詩人以白鷗和新水作為描繪，展示了自然界的和諧與美。白鷗在清澈的水中自由自在地嬉戲，形成了一幅生動的畫麵。烏目斜陽拄頰邊的描寫，則表達了詩人對自然景色的親切感受，詩人仿佛與大自然融為一體。

詩中的野竹和寒泉，展現了居所的幽靜和清涼。野竹圍繞著屋子，給人一種自然的包圍感，而倚著寒泉彈琴，則表達了詩人盡情享受這片清幽之地帶來的寧靜和愉悅。

最後，詩人提到禪林和鍾聲，給人一種寧靜和超脫的感覺。禪林位於對岸的西崦，與居所相隔一溪之遙，詩人常常在夕陽中聆聽禪鍾聲的傳來，這種聽鍾聲的經曆給予了詩人一種超脫塵世的感受，也表達了對禪修和靜心的向往。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了詩人在幽靜之地的寧靜和清心之境。詩人以自然景物為媒介，傳達了對自然的熱愛和對內心寧靜的追求，給人一種舒適和愉悅的讀《次沈陶庵題石田有竹莊韻》是明代月庵原公創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
卜得幽居地勢偏，
風光別是一山川。
白鷗新水鉤簾外，
烏目斜陽拄頰邊。
繞屋比鄰留野竹，
清心琴築倚寒泉。
隔溪西崦禪林近，
嚐聽鍾聲出暮煙。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在沈陶庵石田有竹莊遊覽時的景色和感受。詩人在這幽靜的居所中找到了一片隱居的地方，那裏的風光與眾不同。白鷗在新水中自由自在地嬉戲，烏目斜陽映照在詩人的臉頰旁。屋子周圍有茂密的野竹，清心自得地彈琴倚著寒泉。西崦那邊是一片禪林，通過夕陽中傳來的鍾聲，詩人常常傾聽。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，通過細膩的描繪傳達了詩人在這個幽靜之地的寧靜與清心之境。詩人通過對景物的描繪，表達了對自然的熱愛和追求內心寧靜的渴望。

首先，詩人描述了居所的地勢偏僻，風景與眾不同。這裏沒有喧囂繁華，而是一片幽靜的景色，給人一種與世隔絕的感覺。

接著，詩人以白鷗和新水為描繪對象，展示了自然界的和諧美。白鷗在清澈的水中自由自在地嬉戲，形成了一幅生動的畫麵。而烏目斜陽映照在詩人的臉頰旁，表達了詩人對自然景色的親切感受，仿佛與大自然融為一體。

詩中的野竹和寒泉，展現了居所的幽靜和清涼。野竹環繞著屋子，給人一種自然的包圍感，而詩人在寒泉邊倚著彈琴，表達了他在這片幽靜之地中清心自得的感受。

最後，詩人提到西崦那邊的禪林和鍾聲，給人一種寧靜和超脫的感覺。禪林隔溪而去，離居所不遠，詩人常常在夕陽中聆聽禪鍾聲的傳來，這種經曆給予了詩人一種超脫塵世的感受，並表達了對禪修和寧靜心靈的向往。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色的描繪，展示了詩人在幽靜之地的寧靜和清心之境。詩人通過自然景物的描繪，表達了對自然的熱愛和對內心寧靜的追求，給人一種舒適和愉悅的閱讀體驗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次沈陶庵題石田有竹莊韻》月庵原公 拚音讀音參考

cì shěn táo ān tí shí tián yǒu zhú zhuāng yùn
次沈陶庵題石田有竹莊韻

bo dé yōu jū dì shì piān, fēng guāng bié shì yī shān chuān.
卜得幽居地勢偏，風光別是一山川。
bái ōu xīn shuǐ gōu lián wài, wū mù xié yáng zhǔ jiá biān.
白鷗新水鉤簾外，烏目斜陽拄頰邊。
rào wū bǐ lín liú yě zhú, qīng xīn qín zhù yǐ hán quán.
繞屋比鄰留野竹，清心琴築倚寒泉。
gé xī xī yān chán lín jìn, cháng tīng zhōng shēng chū mù yān.
隔溪西崦禪林近，嚐聽鍾聲出暮煙。

網友評論

* 《次沈陶庵題石田有竹莊韻》次沈陶庵題石田有竹莊韻月庵原公原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次沈陶庵題石田有竹莊韻》 月庵原公明代月庵原公卜得幽居地勢偏，風光別是一山川。白鷗新水鉤簾外，烏目斜陽拄頰邊。繞屋比鄰留野竹，清心琴築倚寒泉。隔溪西崦禪林近，嚐聽鍾聲出暮煙。分類：《次沈陶庵題石田有 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。