《自詠》 張鎡

宋代   張鎡 事業新來別，自咏自咏张镃賢愚久自積壓。原文意
作文時似呪，翻译寫字忽如錐。赏析
賣屋因為宅，和诗謀官本近醫。自咏自咏张镃
有來評世務，原文意好好隻相隨。翻译
分類：

《自詠》張鎡 翻譯、赏析賞析和詩意

《自詠》是和诗宋代張鎡創作的一首詩詞。以下是自咏自咏张镃這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

自詠

事業新來別，原文意
賢愚久自積壓。翻译
作文時似呪，赏析
寫字忽如錐。和诗
賣屋因為宅，
謀官本近醫。
有來評世務，
好好隻相隨。

詩詞的中文譯文：

自我吟詠

事業從未有所別，
賢愚長久積壓在心頭。
寫文章時像是施咒，
寫字時筆尖突然如針紮。

賣掉居所以為宅，
謀求官職本與醫術相近。
有人前來評判世事務，
隻願與他們共同努力。

詩意與賞析：

這首詩詞表達了作者張鎡對自己事業的思考和感慨。詩的開頭寫道，事業剛剛起步，與過去的賢愚之輩有所不同，他們的累積壓力長時間困擾著他。這裏的"賢愚"可以理解為前人的智慧和愚昧，也可以理解為前人的成就和失敗。

接下來，作者描述了自己在寫作和寫字過程中的困惑和苦惱。他寫文章時仿佛施咒一般，希望能夠憑借文字表達自己的思想，但似乎力不從心。而在寫字的時候，他感到自己的筆尖突然變得尖銳如針，可能暗示著他對於字裏行間的深意和力量的追求。

詩的後半部分，作者提到自己為了謀求官職而賣掉了自己的住所，這是為了能夠更專注地追求政治事業。他認為政治與醫術有一定的相似之處，可能指的是需要一定的技巧和智慧來處理政務。同時，他還希望有人前來評判世事，與他一同探討時局，共同努力改善社會。

整首詩詞通過對自己事業追求的描寫，表達了作者對於前人智慧和成就的敬仰和借鑒，以及對於個人成長與社會進步的追求。詩中所描述的艱辛和迷茫也呼應了作者在追求事業過程中麵臨的挑戰和困惑。最後，作者以積極向上的態度，希望能夠與他人一同努力，共同改善世界。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《自詠》張鎡 拚音讀音參考

zì yǒng
自詠

shì yè xīn lái bié, xián yú jiǔ zì jī yā.
事業新來別，賢愚久自積壓。
zuò wén shí shì zhòu, xiě zì hū rú zhuī.
作文時似呪，寫字忽如錐。
mài wū yīn wèi zhái, móu guān běn jìn yī.
賣屋因為宅，謀官本近醫。
yǒu lái píng shì wù, hǎo hǎo zhǐ xiāng suí.
有來評世務，好好隻相隨。

網友評論

* 《自詠》自詠張鎡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《自詠》 張鎡宋代張鎡事業新來別，賢愚久自積壓。作文時似呪，寫字忽如錐。賣屋因為宅，謀官本近醫。有來評世務，好好隻相隨。分類：《自詠》張鎡 翻譯、賞析和詩意《自詠》是宋代張鎡創作的一首詩詞。以下是這首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。