《次韻劉原甫社後對雪》 梅堯臣

宋代   梅堯臣 社日遇群飲，次韵臣原北風歸馬驕。刘原
陽烏雲鬥晦，甫社來燕翅難調。後对
朝霰侵花冷，雪次析和春陰到地消。韵刘原甫译赏
宿酲無酒解，社後诗意薄被覺寒饒。对雪
爐炭重然獸，梅尧衣裘更禦貂。文翻
蟄宮蟲複閉，次韵臣原時烏腹將枵。刘原
點綴何多思，甫社輕狂不奈飄。後对
唯知妍可玩，雪次析和寧恤氣為妖。
剡客偶然興，海神非次朝。
唱高仍和寡，公又作長謠。
分類：

作者簡介(梅堯臣)

梅堯臣（1002～1060）字聖俞，世稱宛陵先生，北宋著名現實主義詩人。漢族，宣州宣城（今屬安徽）人。宣城古稱宛陵，世稱宛陵先生。初試不第，以蔭補河南主簿。50歲後，於皇祐三年（1051）始得宋仁宗召試，賜同進士出身，為太常博士。以歐陽修薦，為國子監直講，累遷尚書都官員外郎，故世稱“梅直講”、“梅都官”。曾參與編撰《新唐書》，並為《孫子兵法》作注，所注為孫子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部叢刊》影明刊本等。詞存二首。

《次韻劉原甫社後對雪》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意

《次韻劉原甫社後對雪》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
社日遇群飲，北風歸馬驕。
陽烏雲鬥晦，來燕翅難調。
朝霰侵花冷，春陰到地消。
宿酲無酒解，薄被覺寒饒。
爐炭重然獸，衣裘更禦貂。
蟄宮蟲複閉，時烏腹將枵。
點綴何多思，輕狂不奈飄。
唯知妍可玩，寧恤氣為妖。
剡客偶然興，海神非次朝。
唱高仍和寡，公又作長謠。

詩意：
這首詩詞描繪了社日（古代農曆節日）後的景象，表達了作者對自然和人生的感慨。北風歸馬驕，意味著冬天的寒冷已經過去，春天的氣息開始出現。然而，陽光被烏雲遮擋，燕子的翅膀也無法順利飛翔，預示著春天的到來並不順利。朝霰侵花冷，春陰到地消，描述了春天的寒冷和陰沉。作者在這樣的環境中，感到寒冷和孤獨，沒有酒可以解愁，薄被難以禦寒。

詩中還描繪了爐火和衣裘，這些象征著溫暖和舒適的物品，但它們也無法完全抵擋寒冷。蟄宮蟲複閉，時烏腹將枵，描述了春天的生機還未完全蘇醒，烏鴉的肚子也饑餓。詩中點綴了許多景物和思考，表達了作者對於輕狂和浮躁的思考，以及對美麗事物的欣賞，寧願追求美麗而不顧虛榮。

最後兩句提到了剡客（指山東人）和海神，可能是指作者自己和他的朋友。他們在這樣的環境中，仍然保持高昂的情緒，繼續創作長篇的詩歌。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的寒冷和困難，表達了作者對於人生的思考和感慨。詩中運用了豐富的意象和對比，通過描繪自然景物來表達作者的情感。作者通過描述自然的冷酷和不順利，反襯出自己內心的溫暖和堅韌。詩中還融入了對美麗事物的追求和對虛榮的反思，表達了作者對真實和純粹的追求。

整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和深刻的思考，展現了作者對人生和情感的獨特見解。這首詩詞在表達情感的同時，也給人以啟示，讓人思考生活中的困難和挫折，並鼓勵人們堅持追求美好和真實。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《次韻劉原甫社後對雪》梅堯臣 拚音讀音參考

cì yùn liú yuán fǔ shè hòu duì xuě
次韻劉原甫社後對雪

shè rì yù qún yǐn, běi fēng guī mǎ jiāo.
社日遇群飲，北風歸馬驕。
yáng wū yún dòu huì, lái yàn chì nán diào.
陽烏雲鬥晦，來燕翅難調。
cháo sǎn qīn huā lěng, chūn yīn dào dì xiāo.
朝霰侵花冷，春陰到地消。
sù chéng wú jiǔ jiě, báo bèi jué hán ráo.
宿酲無酒解，薄被覺寒饒。
lú tàn zhòng rán shòu, yī qiú gèng yù diāo.
爐炭重然獸，衣裘更禦貂。
zhé gōng chóng fù bì, shí wū fù jiāng xiāo.
蟄宮蟲複閉，時烏腹將枵。
diǎn zhuì hé duō sī, qīng kuáng bù nài piāo.
點綴何多思，輕狂不奈飄。
wéi zhī yán kě wán, níng xù qì wèi yāo.
唯知妍可玩，寧恤氣為妖。
shàn kè ǒu rán xìng, hǎi shén fēi cì cháo.
剡客偶然興，海神非次朝。
chàng gāo réng hé guǎ, gōng yòu zuò zhǎng yáo.
唱高仍和寡，公又作長謠。

網友評論

* 《次韻劉原甫社後對雪》次韻劉原甫社後對雪梅堯臣原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《次韻劉原甫社後對雪》 梅堯臣宋代梅堯臣社日遇群飲，北風歸馬驕。陽烏雲鬥晦，來燕翅難調。朝霰侵花冷，春陰到地消。宿酲無酒解，薄被覺寒饒。爐炭重然獸，衣裘更禦貂。蟄宮蟲複閉，時烏腹將枵。點綴何多思，輕狂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。