《訪許渾》 殷堯藩

唐代   殷堯藩 去郭來尋隱者居，访许藩原柳陰假步小籃輿。浑访
每期會麵初償約，许浑析和卻計論心舊得書。殷尧译赏
淺綠垣牆綿薜荔，文翻淡紅池沼映芙渠。诗意
為言肯共留連飲，访许藩原澗有青芹罟有魚。浑访
分類：

作者簡介(殷堯藩)

殷堯藩（780—855），许浑析和浙江嘉興人。殷尧译赏唐朝詩人。文翻唐元和九年（814）進士，诗意曆任永樂縣令、访许藩原福州從事，浑访曾隨李翱作過潭州幕府的许浑析和幕僚，後官至侍禦史，有政績。他和沈亞之、姚合、雍陶、許渾、馬戴是詩友，跟白居易、李紳、劉禹錫等也有往來。曾拜訪韋應物，兩人投契莫逆。他足跡很廣，遍曆晉、陝、閩、浙、蘇、贛、兩湖等地。性好山水，曾說：“一日不見山水，便覺胸次塵土堆積，急須以酒澆之。”著有詩集一卷，《新唐書藝文誌》傳於世。

《訪許渾》殷堯藩 翻譯、賞析和詩意

《訪許渾》是唐代殷堯藩創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
去郭來尋隱者居，
柳陰假步小籃輿。
每期會麵初償約，
卻計論心舊得書。
淺綠垣牆綿薜荔，
淡紅池沼映芙渠。
為言肯共留連飲，
澗有青芹罟有魚。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人訪問隱居者許渾的情景。詩人離開城郭，來到許渾的隱居處，坐在小籃輿中，在柳樹的陰影下行走。每次相會，初次滿足了約定，然後交流心事，互相借閱舊書。院牆上爬滿了淺綠的薜荔，池塘中映出了淡紅色的芙渠。詩人邀請許渾共同留下來享受美酒，澗中有青芹，漁網中有魚。

賞析：
這首詩詞通過描繪訪問隱士許渾的場景，展現了一種寧靜、淡泊的隱居生活情調。詩人離開繁忙的城市，來到郊外尋找隱士，表達了對清靜自然環境的向往和對紛擾世事的疲倦。詩中的柳陰、垣牆、池沼等景物形象生動，通過對自然景色的描繪，增強了詩詞的韻味和意境。詩人與許渾交流心事，借閱舊書，表達了彼此間的情感交流和共同追求知識的願望。最後，詩人邀請許渾共同留下來品嚐美酒，展示了友情和歡聚的意願。

整首詩詞以簡練、清新的語言描繪了一幅寧靜而美好的隱居畫麵，通過對自然景物和人情世態的描繪，傳達了對寧靜、友情和心靈交流的向往。這首詩詞展示了唐代文人士人隱逸情懷和對自然、友情的追求，具有一定的審美價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《訪許渾》殷堯藩 拚音讀音參考

fǎng xǔ hún
訪許渾

qù guō lái xún yǐn zhě jū, liǔ yīn jiǎ bù xiǎo lán yú.
去郭來尋隱者居，柳陰假步小籃輿。
měi qī huì miàn chū cháng yuē,
每期會麵初償約，
què jì lùn xīn jiù dé shū.
卻計論心舊得書。
qiǎn lǜ yuán qiáng mián bì lì, dàn hóng chí zhǎo yìng fú qú.
淺綠垣牆綿薜荔，淡紅池沼映芙渠。
wèi yán kěn gòng liú lián yǐn, jiàn yǒu qīng qín gǔ yǒu yú.
為言肯共留連飲，澗有青芹罟有魚。

網友評論

* 《訪許渾》訪許渾殷堯藩原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《訪許渾》 殷堯藩唐代殷堯藩去郭來尋隱者居，柳陰假步小籃輿。每期會麵初償約，卻計論心舊得書。淺綠垣牆綿薜荔，淡紅池沼映芙渠。為言肯共留連飲，澗有青芹罟有魚。分類：作者簡介(殷堯藩)殷堯藩780—855 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。