《書事三絕》 劉克莊

宋代   劉克莊 耳根聞得吳田熟，书事事绝诗意客自吳歸乃不然。绝书
中戶無糧支卒歲，刘克上都有雪瑞來年。庄原
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、文翻詞人、译赏詩論家。析和字潛夫，书事事绝诗意號後村。绝书福建莆田人。刘克宋末文壇領袖，庄原辛派詞人的文翻重要代表，詞風豪邁慷慨。译赏在江湖詩人中年壽最長，析和官位最高，书事事绝诗意成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《書事三絕》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《書事三絕》是一首宋代詩詞，作者劉克莊。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
耳根聞得吳田熟，
客自吳歸乃不然。
中戶無糧支卒歲，
上都有雪瑞來年。

詩意：
這首詩詞描述了一個困境中的農民的遭遇。詩中提到了吳田，指的是一個富饒的農田，耳根聞得吳田熟意味著消息傳來，說吳田的莊稼已經成熟。然而，盡管農田豐收，但是農民作為客人卻不能從吳地返回家鄉。原因是中戶（即農民家中）沒有足夠的糧食儲備，無法渡過整個一年。與此同時，在上都（指的是當時的首都）卻下了一場大雪，預示著來年將會有豐收的好兆頭。

賞析：
這首詩詞通過對農民的生活境遇的描寫，表達了農民的苦難和困境。詩中通過對吳田豐收和客人不能歸鄉的對比，展現了農民生活的艱辛和無奈。農民們雖然聽到了吳田豐收的消息，但因為家庭儲備不足，不得不留在外地過冬，無法回到自己的家園。這種被困於外地的境遇令人感到悲涼和無奈。

詩的最後兩句描述了上都下雪的景象，預示著來年將有好的收成。這裏使用了雪瑞來年的形容詞，給人以希望和慰籍。雪是一種淨化的象征，也代表了冬天的臨近，而冬天是萬物開始休養生息，積蓄力量的時候。這裏雪的意象與農民無法回鄉的困境形成了鮮明的對比，也給人以希望和期盼。

總體而言，這首詩詞通過對農民生活困境的描繪，展現了農民的辛酸和無奈，同時通過對大雪的描寫，傳遞了對未來的希望和期盼。這種對比和對農民生活的關注，體現了宋代文人關注社會民生的思想風貌。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《書事三絕》劉克莊 拚音讀音參考

shū shì sān jué
書事三絕

ěr gēn wén de wú tián shú, kè zì wú guī nǎi bù rán.
耳根聞得吳田熟，客自吳歸乃不然。
zhōng hù wú liáng zhī zú suì, shàng dōu yǒu xuě ruì lái nián.
中戶無糧支卒歲，上都有雪瑞來年。

網友評論

* 《書事三絕》書事三絕劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《書事三絕》 劉克莊宋代劉克莊耳根聞得吳田熟，客自吳歸乃不然。中戶無糧支卒歲，上都有雪瑞來年。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。