《館中即事呈郭仲微》 宋祁

宋代   宋祁 仙山對敞直廬扉，馆中馆中繙遍緹油素領垂。即事即事
駑乘空陪天驥尾，呈郭呈郭羈禽不集帝梧枝。仲微仲微
雲連帝閣朝暾早，宋祁赏析花咽宮渠夕溜遲，原文意何事夫君弄九筆，翻译五年猶似雁門踦。和诗
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。馆中馆中字子京，即事即事安州安陸（今湖北安陸）人，呈郭呈郭後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。仲微仲微天聖二年進士，宋祁赏析官翰林學士、原文意史館修撰。翻译與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《館中即事呈郭仲微》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《館中即事呈郭仲微》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
仙山對敞直廬扉，
翻遍緋油素領垂。
駑乘空陪天驥尾，
羈禽不集帝梧枝。
雲連帝閣朝暾早，
花咽宮渠夕溜遲，
何事夫君弄九筆，
五年猶似雁門踦。

詩意：
這首詩詞描繪了一個仙山與一座敞開的直廬之間的景象。詩人用緋紅色的油墨翻閱著素領上的文字。他騎著普通的馬，陪伴著天馬的尾巴。然而，被羈絆的鳥兒卻不願停在帝王的梧桐樹上。雲彩連結著帝王的閣樓，早晨的陽光照耀著它。而花朵則在宮廷的水渠中沉默地流淌，夜晚才慢慢消失。詩人不禁問道，君主為何隻是玩弄著九支筆，五年過去了，卻像雁門一樣匆匆而去。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對現實的思考和感慨。詩中的仙山和直廬象征著高遠和平凡，駑馬和天馬的對比則體現了平庸與卓越之間的差距。羈絆的鳥兒不願停在帝王的梧桐樹上，暗示了對權力的拒絕和追求自由的渴望。詩人對雲彩和花朵的描繪，展示了時間的流轉和生命的短暫。最後，詩人對君主隻玩弄九支筆的質疑，表達了對統治者行為的不滿和對時光流逝的感歎。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了豐富的意象，通過景物的對比和象征的運用，展示了詩人對現實世界的思考和對人生的感慨。這首詩詞在表達情感的同時，也給讀者帶來了對人生和權力的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《館中即事呈郭仲微》宋祁 拚音讀音參考

guǎn zhōng jí shì chéng guō zhòng wēi
館中即事呈郭仲微

xiān shān duì chǎng zhí lú fēi, fān biàn tí yóu sù lǐng chuí.
仙山對敞直廬扉，繙遍緹油素領垂。
nú chéng kōng péi tiān jì wěi, jī qín bù jí dì wú zhī.
駑乘空陪天驥尾，羈禽不集帝梧枝。
yún lián dì gé cháo tūn zǎo, huā yàn gōng qú xī liū chí,
雲連帝閣朝暾早，花咽宮渠夕溜遲，
hé shì fū jūn nòng jiǔ bǐ, wǔ nián yóu shì yàn mén yǐ.
何事夫君弄九筆，五年猶似雁門踦。

網友評論

* 《館中即事呈郭仲微》館中即事呈郭仲微宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《館中即事呈郭仲微》 宋祁宋代宋祁仙山對敞直廬扉，繙遍緹油素領垂。駑乘空陪天驥尾，羈禽不集帝梧枝。雲連帝閣朝暾早，花咽宮渠夕溜遲，何事夫君弄九筆，五年猶似雁門踦。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～10 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。