《題於省吾山居讀書圖》 陳三立

近代   陳三立 玩世窮年簿領間，题于图题茅庵佳處托荊關。省吾山居书图赏析
藏身一影如文豹，读书霧雨層層海上山。于省原文意
分類：

《題於省吾山居讀書圖》陳三立 翻譯、吾山賞析和詩意

詩詞：《題於省吾山居讀書圖》
作者：陳三立
朝代：近代

中文譯文：
玩世窮年簿領間，居读
茅庵佳處托荊關。陈立
藏身一影如文豹，翻译
霧雨層層海上山。和诗

詩意：
這首詩描述了作者陳三立在省吾山居讀書的题于图题景象。他在這個僻靜的省吾山居书图赏析山居，遠離紛擾的读书塵世，過著與世無爭的于省原文意生活。詩中描繪了他對人世間浮躁、吾山虛妄的居读態度，以及他將茅庵作為安身之地的選擇。作者以自己的影子比喻文豹，暗示自己隱匿在茅庵之中，宛如狡猾的豹子潛伏在荊棘關口。最後兩句表達了茫茫霧雨中層層疊疊的山景，給人以寧靜、神秘的感覺。

賞析：
這首詩通過生動的意象和隱喻，展示了作者追求寧靜和超脫的心境。玩世窮年簿領間，表達了作者對紛繁世事的疲倦和厭倦，渴望遠離喧囂的塵世。茅庵佳處托荊關，茅庵作為一處安靜的住所，象征著作者追求心靈淨土的願望。藏身一影如文豹，作者將自己的隱居比作潛伏的豹子，既表現出他的智謀，又暗示他對世俗的回避。霧雨層層海上山，描繪了山中霧氣繚繞、雨霧彌漫的景象，給人以神秘、幽靜的感覺。

整首詩以簡潔明快的語言，將作者的生活態度和心境表達得深刻而富有想象力。通過描繪山居景象，詩人展示了自己對塵世的疏離和對寧靜的追求，同時也表達了對自然景物的敬畏和對人生哲理的思考。這首詩意境清新，意蘊深遠，讀來讓人感到寧靜與靜謐，引發人們對內心世界的沉思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題於省吾山居讀書圖》陳三立 拚音讀音參考

tí yú shěng wú shān jū dú shū tú
題於省吾山居讀書圖

wán shì qióng nián bù lǐng jiān, máo ān jiā chù tuō jīng guān.
玩世窮年簿領間，茅庵佳處托荊關。
cáng shēn yī yǐng rú wén bào, wù yǔ céng céng hǎi shàng shān.
藏身一影如文豹，霧雨層層海上山。

網友評論

* 《題於省吾山居讀書圖》題於省吾山居讀書圖陳三立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題於省吾山居讀書圖》 陳三立近代陳三立玩世窮年簿領間，茅庵佳處托荊關。藏身一影如文豹，霧雨層層海上山。分類：《題於省吾山居讀書圖》陳三立 翻譯、賞析和詩意詩詞：《題於省吾山居讀書圖》作者：陳三立朝代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。