《社日寄崔都水及諸弟群屬》 韋應物

唐代   韋應物 山郡多暇日，社日属社水及诗意社時放吏歸。寄崔及
坐閣獨成悶，都水弟群行塘閱清輝。日寄
春風動高柳，崔都芳園掩夕扉。诸弟
遙思裏中會，群属心緒悵微微。韦应物原文翻
分類：

作者簡介(韋應物)

韋應物（737～792），译赏中國唐代詩人。析和漢族，社日属社水及诗意長安(今陝西西安)人。寄崔及今傳有10卷本《韋江州集》、都水弟群兩卷本《韋蘇州詩集》、日寄10卷本《韋蘇州集》。崔都散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史，世稱“韋蘇州”。詩風恬淡高遠，以善於寫景和描寫隱逸生活著稱。

《社日寄崔都水及諸弟群屬》韋應物 翻譯、賞析和詩意

《社日寄崔都水及諸弟群屬》是唐代詩人韋應物創作的一首詩。詩意表達了詩人在閑暇之餘，思念家鄉親友的心情。

詩詞的中文譯文如下：
山郡經常有安閑之日，社會放假讓官吏們回家。
獨自坐在書房裏沉思，走向行塘欣賞夕陽的光輝。
春風吹動高高的柳樹，芳園門扉關閉，夜幕降臨。
遠遠地思念著故鄉的聚會，內心的感慨默默湧動。

這首詩的詩意表達了詩人的情感和心境。詩人生活在山郡間，常常有閑暇的時候。當社會放假時，官吏們紛紛回家，而詩人卻獨自一人坐在書房裏，感到無聊和寂寞。他走出書房，來到行塘，欣賞夕陽的美麗光輝。春風吹動高高的柳樹，芳園的門也關閉了。詩人遠遠思念著故鄉的聚會，內心的情緒變得懊惱和憂鬱。

整首詩以詩人的思鄉之情為主題，通過描寫山郡無聊的日子、社日的放假歸家現象，以及詩人獨自離開書房來到行塘欣賞夕陽的景色來展現詩人思念家人朋友的心情。這首詩字正腔圓，話語簡練，情感真摯，表達了詩人對家鄉親人的深深思念之情，展示了他在閑暇時思鄉的心情以及對家人朋友的眷戀之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《社日寄崔都水及諸弟群屬》韋應物 拚音讀音參考

shè rì jì cuī dōu shuǐ jí zhū dì qún shǔ
社日寄崔都水及諸弟群屬

shān jùn duō xiá rì, shè shí fàng lì guī.
山郡多暇日，社時放吏歸。
zuò gé dú chéng mèn, xíng táng yuè qīng huī.
坐閣獨成悶，行塘閱清輝。
chūn fēng dòng gāo liǔ, fāng yuán yǎn xī fēi.
春風動高柳，芳園掩夕扉。
yáo sī lǐ zhōng huì, xīn xù chàng wēi wēi.
遙思裏中會，心緒悵微微。

網友評論

* 《社日寄崔都水及諸弟群屬》社日寄崔都水及諸弟群屬韋應物原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《社日寄崔都水及諸弟群屬》 韋應物唐代韋應物山郡多暇日，社時放吏歸。坐閣獨成悶，行塘閱清輝。春風動高柳，芳園掩夕扉。遙思裏中會，心緒悵微微。分類：作者簡介(韋應物)韋應物737～792），中國唐代詩人 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。