《送道士》 孟郊

唐代   孟郊 千年山上行，送道士送赏析山上無遺蹤。道士
一日人間遊，孟郊六合人皆逢。原文意
自有意中侶，翻译白寒徒相從。和诗
分類：

作者簡介(孟郊)

孟郊，送道士送赏析(751～814)，道士唐代詩人。孟郊字東野。原文意漢族，翻译湖州武康（今浙江德清）人，和诗祖籍平昌（今山東臨邑東北），送道士送赏析先世居洛陽（今屬河南）。道士唐代著名詩人。孟郊現存詩歌500多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。

《送道士》孟郊 翻譯、賞析和詩意

《送道士》是唐代詩人孟郊創作的一首詩詞。詩意深遠，從山上行的道士的角度，表達了對人間生活的短暫和虛幻的思考。下麵是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的“千年山上行，山上無遺蹤”，表達了道士在山上修行時的超脫塵世的意境。山上沒有人痕跡，顯示了道士在世俗中獨立而超然的狀態。同時，千年的修行也象征著道士對事物的深層次思考和洞察。

詩中的“一日人間遊，六合人皆逢”，意為道士在人間隻遊曆了短暫的一天，卻接觸到了六合（天地宇宙）中的所有人。這句表達了時間的短暫和生命的脆弱，並暗示了人在宇宙間微小而短暫的存在。

詩詞中的“自有意中侶，白寒徒相從”，表達了道士認為隻有將心意內化為侶伴，才能在寒冷孤寂的修行過程中得到安慰和共同前行。道士們共同麵對世間的寒冷和孤獨，相互扶持，從而在修行中尋得安慰與堅持。

整首詩構思奇特，言辭簡短而富有哲理。通過對道士修行經曆的描繪，詩人傳達了對人間世事無常性和短暫性的深刻思考。詩中展現出一種超越塵世的境界，傳達了對世俗欲望的超脫和對心靈境界的追求。同時，也強調了互相扶持和侶伴在人生道路上的重要性。整首詩幽遠深邃，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送道士》孟郊 拚音讀音參考

sòng dào shì
送道士

qiān nián shān shàng xíng, shān shàng wú yí zōng.
千年山上行，山上無遺蹤。
yī rì rén jiān yóu, liù hé rén jiē féng.
一日人間遊，六合人皆逢。
zì yǒu yì zhōng lǚ, bái hán tú xiāng cóng.
自有意中侶，白寒徒相從。

網友評論

* 《送道士》送道士孟郊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送道士》 孟郊唐代孟郊千年山上行，山上無遺蹤。一日人間遊，六合人皆逢。自有意中侶，白寒徒相從。分類：作者簡介(孟郊)孟郊，(751～814)，唐代詩人。字東野。漢族，湖州武康今浙江德清）人，祖籍平昌 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。