《送孫明府之崇明》 王稚登

明代   王稚登 昔年芸歌侶,送孙孙明诗意鳧舄向南征。明府明送
官俸魚租入,崇明衙齋蜃氣成。王稚文翻
問程看日出,登原到海聽雞鳴。译赏
地僻無官長,析和何須束帶迎。送孙孙明诗意
分類:

《送孫明府之崇明》王稚登 翻譯、明府明送賞析和詩意

《送孫明府之崇明》是崇明明代詩人王稚登創作的一首詩詞。這首詩詞通過描寫送別孫明府往崇明島任職的王稚文翻場景,表達了對友人的登原離別之情和對他在新任崗位上的祝願。

詩意:
這首詩詞描繪了詩人送別好友孫明府前往崇明島擔任官職的译赏情景。詩人回憶起過去與孫明府共同歡樂歌唱的析和時光,現在孫明府踏上了南征的送孙孙明诗意船隻。詩人提到孫明府將要到達的地方是個偏僻之地,那裏沒有官員的統治,因此並不需要束帶迎接孫明府的到來。詩人向孫明府囑咐,他可以在崇明島上欣賞日出和聽雞鳴,更是能夠享受到從官俸和魚租中獲得的收入,以及在衙齋中創造的富麗氛圍。

賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言,描繪了友人離別的情景,同時展示了崇明島的寧靜和清幽之美。詩人通過凝練的詩句,將友誼、離別和祝福巧妙地結合在一起。

詩中的“芸歌侶”指的是詩人和孫明府過去一起歡樂歌唱的時光,這種情感紐帶使得他們之間的友誼更加深厚。詩中的“向南征”表明孫明府即將南下崇明島,擔任官職。詩人以簡練的語句,將他們的離別情景勾勒出來。

詩中的“地僻無官長,何須束帶迎”表達了崇明島是一個偏遠、無官的地方,不需要正式的儀式迎接孫明府的到來。這種描述傳達了島上寧靜、自然的景象,以及與現實世界的疏離感。

詩中的“問程看日出,到海聽雞鳴”表達了在崇明島上的閑適生活。詩人向孫明府描述了島上的美景,他可以在那裏欣賞日出和聽雞鳴,享受官職所帶來的收入和富麗的居所。

整首詩詞以簡潔明快的文字表達了友誼、別離和對友人新崗位的祝福之情。通過描繪崇明島的寧靜和自然之美,詩人將離別的情感和自然景色相結合,給讀者留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《送孫明府之崇明》王稚登 拚音讀音參考

sòng sūn míng fǔ zhī chóng míng
送孫明府之崇明

xī nián yún gē lǚ, fú xì xiàng nán zhēng.
昔年芸歌侶,鳧舄向南征。
guān fèng yú zū rù, yá zhāi shèn qì chéng.
官俸魚租入,衙齋蜃氣成。
wèn chéng kàn rì chū, dào hǎi tīng jī míng.
問程看日出,到海聽雞鳴。
dì pì wú guān zhǎng, hé xū shù dài yíng.
地僻無官長,何須束帶迎。

網友評論


* 《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送孫明府之崇明》 王稚登明代王稚登昔年芸歌侶,鳧舄向南征。官俸魚租入,衙齋蜃氣成。問程看日出,到海聽雞鳴。地僻無官長,何須束帶迎。分類:《送孫明府之崇明》王稚登 翻譯、賞析和詩意《送孫明府之崇明》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明王稚登原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/723f39895787664.html

诗词类别

《送孫明府之崇明》送孫明府之崇明的诗词

热门名句

热门成语