《枸杞》 蘇軾

宋代   蘇軾 神藥不自閟，枸杞枸杞羅生滿山澤。苏轼赏析
日有牛羊憂，原文意歲有野火厄。翻译
越俗不好事，和诗過眼等茨棘。枸杞枸杞
青荑春自長，苏轼赏析絳珠爛莫摘。原文意
短籬護新植，翻译紫筍生臥節。和诗
根莖與花實，枸杞枸杞收拾無棄物。苏轼赏析
大將玄吾鬢，原文意小則餉我客。翻译
似聞朱明洞，和诗中有千歲質。
靈龐或夜吠，可見不可索。
仙人倘許我，借杖扶衰疾。
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《枸杞》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《枸杞》
朝代：宋代
作者：蘇軾

神藥不自閟，羅生滿山澤。
日有牛羊憂，歲有野火厄。
越俗不好事，過眼等茨棘。
青荑春自長，絳珠爛莫摘。
短籬護新植，紫筍生臥節。
根莖與花實，收拾無棄物。
大將玄吾鬢，小則餉我客。
似聞朱明洞，中有千歲質。
靈龐或夜吠，可見不可索。
仙人倘許我，借杖扶衰疾。

中文譯文：
神奇的草藥不會自愈，
茂密的枸杞遍布山野。
每天都有牛羊的憂愁，
每年都有野火的災厄。
越地的俗事不好辦，
一瞬即逝如荊棘。
青翠的薺菜自然生長，
紅豔的珍珠葡萄不可摘。
短矮的籬笆保護新種植，
紫色的竹筍臥在節間。
根莖和花果都被收拾，
不留下任何廢棄物。
偉大的將軍留下一縷白發，
即使微小也款待客人。
似乎聽聞朱明洞裏，
蘊藏千歲仙質。
神奇的靈獸或夜間狂吠，
可見但無法覓索。
如果仙人願意，
請借我一根拐杖扶持我衰弱的疾病。

詩意和賞析：
這首詩詞《枸杞》是蘇軾寫於宋代的作品。詩中通過描繪枸杞、牛羊、茨棘、薺菜、竹筍等自然景物，表達了作者對生命的思考和人生的感悟。

詩中的枸杞被形容為神藥，它的茂盛生長象征著生命力的旺盛。然而，作者意識到生命並非自動保持健康，而是需要精心嗬護，就像短籬保護新植物一樣。

詩中提到牛羊的憂愁和野火的災厄，暗示了生活中的困難和挑戰。越地的俗事不容易解決，人生的瞬間如同過眼雲煙，像茨棘一樣易碎而短暫。

詩中的青荑和珍珠葡萄象征著美好的事物，但它們並非隨意可摘取的，而是需要慎重對待和保護。

作者還提到將軍玄吾的白發，無論是大將還是普通人，都應該盡力款待客人，即使是微小的舉動也應該心懷感激。

詩末提到朱明洞中可能蘊藏著千歲仙質，暗示了神秘和超越凡俗的存在。詩中的靈獸夜間狂吠，雖然可見但無法捕捉，體現了詩人對超自然事物的留白和敬畏。

最後兩句表達了作者對仙人的向往，希望能夠借助仙人的力量，用一根拐杖扶持自己衰弱的身體。這句話暗示了作者對超凡力量和治愈的渴望。

整首詩通過對自然景物的描繪，以及對生命和人生的思考，表達了作者對生命的珍視和對困境的思考。詩中展現了對美好事物的渴望和對超越凡俗的向往，同時也表達了對人生苦難的認知和對艱辛的堅持和希望。

這首詩以自然景物為載體，通過細膩的描寫和隱喻的運用，展現了蘇軾對生命和人生的深刻思考，以及對美好和超越的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《枸杞》蘇軾 拚音讀音參考

gǒu qǐ
枸杞

shén yào bù zì bì, luó shēng mǎn shān zé.
神藥不自閟，羅生滿山澤。
rì yǒu niú yáng yōu, suì yǒu yě huǒ è.
日有牛羊憂，歲有野火厄。
yuè sú bù hǎo shì, guò yǎn děng cí jí.
越俗不好事，過眼等茨棘。
qīng tí chūn zì zhǎng, jiàng zhū làn mò zhāi.
青荑春自長，絳珠爛莫摘。
duǎn lí hù xīn zhí, zǐ sǔn shēng wò jié.
短籬護新植，紫筍生臥節。
gēn jīng yǔ huā shí, shōu shí wú qì wù.
根莖與花實，收拾無棄物。
dà jiàng xuán wú bìn, xiǎo zé xiǎng wǒ kè.
大將玄吾鬢，小則餉我客。
shì wén zhū míng dòng, zhōng yǒu qiān suì zhì.
似聞朱明洞，中有千歲質。
líng páng huò yè fèi, kě jiàn bù kě suǒ.
靈龐或夜吠，可見不可索。
xiān rén tǎng xǔ wǒ, jiè zhàng fú shuāi jí.
仙人倘許我，借杖扶衰疾。

網友評論

* 《枸杞》枸杞蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《枸杞》 蘇軾宋代蘇軾神藥不自閟，羅生滿山澤。日有牛羊憂，歲有野火厄。越俗不好事，過眼等茨棘。青荑春自長，絳珠爛莫摘。短籬護新植，紫筍生臥節。根莖與花實，收拾無棄物。大將玄吾鬢，小則餉我客。似聞朱明洞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。