《江間作》 潘大臨

宋代   潘大臨 落日春江上,江间间作無人倚杖時。作江
私蛙鳴鼓吹,临原官柳舞腰支。文翻
獵遠頻翻臂,译赏漁深數治絲。析和
我猶無彼是诗意,風豈有雄雌。江间间作
分類: 懷古

作者簡介(潘大臨)

潘大臨(約公元1090年前後在世)宋代江西派詩人,作江湖北黃州(今屬黃岡市)人,临原字邠老,文翻一字君孚,译赏潘鯁之子。析和生卒年均不詳,诗意約宋哲宗元佑中前後在世。江间间作與弟潘大觀皆以詩名。善詩文,又工書,從蘇軾、黃庭堅、張耒遊,雅所推重。為人風度恬適,殊有塵外之韻。

《江間作》潘大臨 翻譯、賞析和詩意

《江間作》是宋代詩人潘大臨的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

落日春江上,
無人倚杖時。
私蛙鳴鼓吹,
官柳舞腰支。
獵遠頻翻臂,
漁深數治絲。
我猶無彼是,
風豈有雄雌。

譯文:
夕陽下春江流淌,
無人倚著杖休息。
私自的蛙兒鳴叫吹奏,
官方的柳樹搖曳腰肢。
遠處的獵人頻繁揮動臂膀,
深水中的漁夫屢次調整漁線。
我仍然不能理解彼此的差異,
風又何必分男女。

詩意:
這首詩以描繪春江景色為主題,通過對自然景觀和人物活動的描寫,表達了詩人對江間景色的觀察和對人生的思考。

詩中的落日春江上,形象地描述了夕陽下江水的景象,給人以寧靜和美好的感受。無人倚杖時,暗示詩人獨自一人在江邊思考,抒發了孤獨和寂寞之情。

私蛙鳴鼓吹、官柳舞腰支,通過對蛙聲和柳樹搖曳的描繪,展示了自然界的活力和生機。私蛙和官柳的對比,折射出人與自然的差異,暗示了人們在生活中的不同身份和角色。

獵遠頻翻臂、漁深數治絲,描繪了遠處的獵人揮動臂膀和漁夫調整漁線的場景。這些描寫突出了人們在江間的生活和勞作,表現了人類與自然的親密聯係。

最後兩句“我猶無彼是,風豈有雄雌”,表達了詩人對人與自然、自我與他人之間的界限的思考。詩人認為自己無法理解彼此的差異,認為風並無男女之分,暗示了對界限和身份的思考和質疑。

賞析:
《江間作》通過對江間景色和人物活動的描寫,展示了自然界的美麗和人類的生活,同時也反映了詩人對人生和身份的思考。詩人以簡潔而富有意境的語言,描繪了江水、蛙聲、柳樹、獵人和漁夫等元素,給人以豐富的視聽感受。詩中的對比和象征手法,使得詩意更加深遠,引發讀者對人與自然、自我與他人之間關係的思考。

該詩以其獨特的表現手法和深刻的主題,展示了宋代詩人的藝術才華和對自然與人生的洞察力。通過閱讀和品味這首詩詞,讀者可以感受到江間景色的美麗,同時也引發對人生和身份的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《江間作》潘大臨 拚音讀音參考

jiāng jiàn zuò
江間作

luò rì chūn jiāng shàng, wú rén yǐ zhàng shí.
落日春江上,無人倚杖時。
sī wā míng gǔ chuī, guān liǔ wǔ yāo zhī.
私蛙鳴鼓吹,官柳舞腰支。
liè yuǎn pín fān bì, yú shēn shù zhì sī.
獵遠頻翻臂,漁深數治絲。
wǒ yóu wú bǐ shì, fēng qǐ yǒu xióng cí.
我猶無彼是,風豈有雄雌。

網友評論


* 《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《江間作》 潘大臨宋代潘大臨落日春江上,無人倚杖時。私蛙鳴鼓吹,官柳舞腰支。獵遠頻翻臂,漁深數治絲。我猶無彼是,風豈有雄雌。分類:懷古作者簡介(潘大臨)潘大臨約公元1090年前後在世)宋代江西派詩人, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意原文,《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《江間作》江間作潘大臨原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/721f39924515551.html