《書第二考》 劉克莊

宋代   劉克莊 遙領叢祠又一年，书第诗意何功月請水衡錢。考书
江南塞北雖無分，第考林下山間尚有緣。刘克
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、庄原詞人、文翻詩論家。译赏字潛夫，析和號後村。书第诗意福建莆田人。考书宋末文壇領袖，第考辛派詞人的刘克重要代表，詞風豪邁慷慨。庄原在江湖詩人中年壽最長，文翻官位最高，译赏成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《書第二考》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《書第二考》是宋代劉克莊的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遙迎叢祠又一年，
月請水衡錢何功。
江南塞北雖無分，
林下山間尚有緣。

詩意：
這首詩詞描述了作者劉克莊迎接祠堂考試的情景。他提到了自己每年都要向祠堂交納一定的水衡錢，以表達對祖先的尊敬和祭祀的重視。詩中還提到，無論是江南還是塞北，都沒有什麽分別，因為無論身處何地，都能感受到山林之間的緣分和祖先的庇佑。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了作者對祖先的敬意和對家族傳統的重視。詩詞開篇就以"遙迎叢祠又一年"表達了作者每年迎接祠堂考試的心情，展現了對祖先的虔誠和敬畏之情。"月請水衡錢何功"一句則提到了每年交納水衡錢的習俗，這是宋代祭祀活動中的一項儀式，以表達對祖先的供養和祭祀。通過這句詩，作者把自己與祖先的聯係融入到了家族傳統中。

接下來的兩句"江南塞北雖無分，林下山間尚有緣"則表達了無論身處何地，都能感受到祖先的庇佑和緣分。無論是江南還是塞北，這兩個地方代表了南北兩個截然不同的地域，但在作者的眼中，它們並沒有分別。詩中的"林下山間"則展現了一種寧靜和自然的景象，這也是作者在祠堂附近所體驗到的，同時也暗示了祖先的靈感和祝福。

總的來說，這首詩詞表達了作者對祖先的敬意和對家族傳統的重視，以及他在祠堂附近感受到的祖先的庇佑和緣分。通過簡潔而富有意境的語言，詩詞傳遞了一種家族傳承和血脈相連的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《書第二考》劉克莊 拚音讀音參考

shū dì èr kǎo
書第二考

yáo lǐng cóng cí yòu yī nián, hé gōng yuè qǐng shuǐ héng qián.
遙領叢祠又一年，何功月請水衡錢。
jiāng nán sài běi suī wú fēn, lín xià shān jiān shàng yǒu yuán.
江南塞北雖無分，林下山間尚有緣。

網友評論

* 《書第二考》書第二考劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《書第二考》 劉克莊宋代劉克莊遙領叢祠又一年，何功月請水衡錢。江南塞北雖無分，林下山間尚有緣。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。