《琴高魚》 歐陽修

宋代   歐陽修 琴高一去不複見，琴高神仙雖有亦何為。鱼琴译赏
溪鱗佳味自可愛，高鱼何必虛名務好奇。欧阳
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），修原析和字永叔，文翻號醉翁，诗意晚號“六一居士”。琴高漢族，鱼琴译赏吉州永豐（今江西省永豐縣）人，高鱼因吉州原屬廬陵郡，欧阳以“廬陵歐陽修”自居。修原析和諡號文忠，文翻世稱歐陽文忠公。诗意北宋政治家、琴高文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《琴高魚》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《琴高魚》是宋代文學家歐陽修的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
琴聲高亢，魚兒躍出水麵，一旦離去再也無法見到，即使有神仙的存在又有何用。溪中的魚鱗是美味，自然可愛，為何要追求虛名而勉強滿足好奇心呢。

詩意：
這首詩詞表達了歐陽修對於名利和虛榮的淡漠態度。他通過琴聲高亢和魚兒躍出水麵的形象，暗喻人們追求名利的過程，一旦得到了，卻往往發現並沒有帶來真正的滿足和幸福。他認為，真正可愛的事物是那些自然而然的美好，而不是追求虛名和好奇心的滿足。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對於名利和虛榮的批判。琴聲高亢和魚兒躍出水麵的形象生動地描繪了人們追求名利的過程，而詩詞的結尾則以溪中的魚鱗的美味來對比虛名的價值。通過這種對比，作者表達了自己對於追求虛名和好奇心的質疑，強調了真正美好的事物是那些自然而然的存在。整首詩詞簡潔明快，語言優美，意境深遠，給人以深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《琴高魚》歐陽修 拚音讀音參考

qín gāo yú
琴高魚

qín gāo yī qù bù fù jiàn, shén xiān suī yǒu yì hé wéi.
琴高一去不複見，神仙雖有亦何為。
xī lín jiā wèi zì kě ài, hé bì xū míng wù hào qí.
溪鱗佳味自可愛，何必虛名務好奇。

網友評論

* 《琴高魚》琴高魚歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《琴高魚》 歐陽修宋代歐陽修琴高一去不複見，神仙雖有亦何為。溪鱗佳味自可愛，何必虛名務好奇。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州永豐今江西省 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。